1961年秋，张爱玲先到台湾，再访香港。这段游记张爱玲于1963年写成英文本A Return To The Frontier，80年代又以中文
《天堂主题公园》，［美］乔治・桑德斯著，伊索尔译，作家出版社2009年6月第一版，19．00元
乔治・桑德斯的代表作之一，由《天堂主题公园》、《盲女温克》、《海橡树》、《“浮颇”的末日》、《不快活的理发师》、《瀑布》六个短篇小说组成。《纽约书评》评论说：“如果说乔治・桑德斯极度亢奋的黑色幻想讽刺小说来自于他后天习得的某种趣味，那么他迅速掌握了这种趣味。就算你不得不在他过分冷漠的、狂躁的、有强迫症的话语面前退缩，这位低度摹仿精神错乱症的大师总能令你捧腹大笑。就像他讽刺的那些企业家狂人一样，桑德斯用轻微的变调手法去开采他的原料，根据意识流?黑色幽默的规则即兴创作，这种幽默感有时候有些过头，但出人意料地吸引我们。”桑德斯的作品还散见于《纽约客》?《卫报》等处，其中有若干被改编成电影。
《邓局长》，张?著，上海人民出版社2009年5月第一版，28.00元
小说讲述了幼儿园老师文昕和西亭建设局干部邓涛之间的一段传奇经历。文昕心高气傲，命运多舛，虽然婚姻不幸，但她坚决地拒绝了在西亭炙手可热的房地产商刘德清的追求，可是最终却掉进了丈夫的远房表哥、刘德清的好友邓涛的“温柔陷阱”。在经历了人物之间匪夷所思的多重关系的裂变以及背叛、谋杀等事故后，“有情人终成眷属”的结局充满荒诞感。小说毫不含糊地在喧哗的日常生活和乖张的社会事件现场，逐层剖露其中不为人知的人性隐秘，叙述极富反讽意味和语言张力，故事引人入胜，触目惊心。
