一个快乐的写作过程

2009-07-29　来源：中华读书报　作者:余三定 我有话说

《谭谈评传》，朱平珍、余三定著，湖南文艺出版社2008年12月第一版，36.00元

我和我爱人朱平珍都是湖南理工学院中文系教授，并且都是任教文艺学方面的课程。此次我们合作完成了《谭谈

评传》的撰写工作，主要是由朱平珍作的，我参与了讨论，提了一些意见和建议，并作了些修改方面的事务。我们最深的创作感受是，这是一次快乐的创作过程。传主谭谈是成就巨大、影响广泛的当代知名作家，是特别具有亲和力与协调能力的文艺界领导干部，对于我们来说他还是待人特别真诚、可亲可敬的兄长和朋友。丛书主编胡良桂也在我们写作过程中给予我们过多次真诚的指教和帮助。因此，我们的整个写作过程，是阅读的过程，是写作的过程，是研究的过程，也是近距离向谭谈学习的过程，总之是一个快乐的写作过程。

　　在认真阅读的基础上充分占有资料

我们深知，充分地占有资料是撰写好评传的基础和前提，所以我们尽最大努力认真阅读相关资料。朱平珍几乎读完了两部《谭谈文集》（一为1999年作家出版社出版的“8卷本”，另一为湖南文艺出版社2006年出版的“12卷本”）中的全部作品，时常和我交流阅读的感受和看法，对于特别精彩的地方还整段整段念给我听，真是妙文共欣赏。我们还尽可能查阅了近30年来媒体发表的有关谭谈的评论，并在长沙、岳阳多次向谭谈当面请教，谭谈也热忱地向我们提供了不少有意义的资料。由于比较充分地占有了资料，到动笔写作时我们就心中有底，也就顺畅了。

传写与评论的有机结合

从本质上说，“评传”就是“传写”（真实地叙述）与“评论”（分析、评价）的有机结合。所以，我们的《谭谈评传》中，在尽可能全面而系统地叙写谭谈的人生轨迹、创作历程和创作成就的同时，努力对其重要作品、重要文学活动做出有深度、有新意的分析和评论。比如，我们在书中用“朴素的美”和“含蓄的美”概括《山道弯弯》的美学风貌，用“自传性与现代特征”概括谭谈中篇小说的总体特点，用“生命意识的觉醒与深化”概括长篇小说的内在精神，等等，都凝结了我们体味和思考。又如，对《山道弯弯》中的主人公金竹，一般认为她是集中了传统美德的女性形象，我们在书中分析指出，金竹身上一方面深聚了传统美德，另一方面内涵了现代精神，她的自尊、自信，她对独立人格坚守，她对自己命运的主动掌握，都是现代精神的精髓。

　　追求“朴素的美”的书写风格

我们努力向传主谭谈创作的美学风格靠拢，追求“朴素的美”的书写风格，即努力做到朴素而不干枯、平常而不拘谨、生动而不浮华。比如第一至第三章的标题依次为“乡村苦少年”、“军营‘高玉宝’”、“矿山编报人”，就用非常简练、朴素的语言较好地概括并再现了谭谈从少年到青年时代的独特的人生轨迹，标题便能给人留下较为深刻的印象。