本报讯（记者 余传诗）6月15日，由5名中国作家撰写的西班牙游记《西行西行》在上海世博会西班牙国家馆首发。这部由阎连科、劳马、周嘉宁、张悦然、陈众议5位中国作家联合撰写的西班牙游记，是首部描绘中国人眼中当代西班牙风貌的文学类书籍，将成为中西文化交流的一个重要里程碑。
“关于
西班牙的中文书也许有很多，其中不乏编译自外语的旅行指南、西班牙历史等等。但是，中国人笔下的当代西班牙，《西行西行》却是头一本。”西班牙国家馆总代表玛丽亚・蒂娜说，“我很高兴西班牙国家馆能够在上海世博会的舞台上，将这本书介绍给所有中国读者，让他们对当代西班牙风貌有更加深入的认识。”
据了解，《西行西行》一书同时推出中西文版。游记由西班牙著名汉学家，马德里自治大学教授达西安娜・菲萨克翻译与统筹，菲萨克女士曾经翻译过巴金的《家》与钱钟书的《围城》。
