十作家临终语录

2010-08-11　来源：中华读书报　 我有话说

本报记者　王胡　报道　特里・布雷弗顿（TerryBrever鄄ton）编集的《不朽遗言》（Im鄄mortalLastWords）一书7月29日在英国出版，共收入历史名人370位，每人一句语录，并附死况描述。《卫报》8月5日摘录了其中10位名作家的遗言：

塞缪尔・约翰逊（1709-1784）：“Iammoriturus”，（拉丁语：吾

人，将死之士也）。

拜伦勋爵（1788-1824）：“来啊，来啊，别示弱；死也要死得像个男人！”

艾米莉・迪金森（1830-1886）：“我得进去了，要起雾了。”

罗伯特・路易斯・史蒂文生（1850-1894）：“怎么了？我看上去很怪吗？”

安东・契诃夫（1860-1904）：“我喝完香槟已经很久了。”

马克・吐温（1835-1910）：“死亡，唯一的不朽者，对我们一视同仁，给所有人以平静和庇护。无论污秽的还是洁净的，富裕的还是穷苦的，被爱的还是不被爱的。”

列夫・托尔斯泰（1828-1910）：“我们都显示……我们的显像……这显像结束了……就这样吧。”

弗朗茨・卡夫卡（1883-1924）：“亲爱的马克斯，我最后的请求：我身后留下的一切……举凡日记、手稿、书信（我本人的和别人的）、素描，还有别的，不要看，全烧掉。”

弗吉尼娅・伍尔夫（1882-1941）：“我真觉得我又要疯了……”

詹姆斯・乔伊斯（1882-1941）：“没人能懂吗？”