1998年06月18日

以弘扬西藏文化为己任

出版系统援藏工作取得重要进展

庄 建

   本报北京6月17日讯 全国新闻出版系统积极开展对口援藏工
作,加大对西藏出版事业在资金、技术、人才、教育等方面的扶植力
度,双方合作出版的首批图书年内将与读者见面。这是记者从今天在
北京召开的弘扬藏族文化、支援西藏出版座谈会上获悉的。

  全国出版系统开展的对口援藏工作是全方位的。双方本着支援西
藏、优势互补、取长补短、共同发展的原则,在人才培养、资源开发、
出版印制、市场发行等各个环节,加强了各种形式的合作。自1992年
以来,新闻出版署已两次从署长基金中累计拨出150万元支援西藏新闻
出版事业。组织全国出版、发行单位向西藏自治区图书馆捐赠图书
37万册,向驻藏解放军和武警部队捐赠图书73万册,向西藏自治区新
闻出版局、西藏人民出版社、西藏自治区新华书店捐赠了汽车、计算
机等设备,捐款捐物折合人民币1595万元。全国16个省市新闻出版局
和山东出版总社也从有限的积累中拿出705万元支援西藏新闻出版事业。

  中央第三次西藏工作会议之后,全国出版系统支援和促进西藏出
版工作的重点放在了建立西藏出版事业的“造血”机能上。西藏与内
地的合作出版就是建立“造血”机能的一项重要的基础性工作。合作
由西藏方面提供出版资源、策划选题并负责对书稿内容把关;由内地
合作方提供出版资金,负责具体的操作、印刷和发行等。双方通过合
作出版,优势互补,共同发展,使藏族的许多重要典籍、史料、文化
艺术、科学研究著作得以安排出版,使很多文化遗产得到抢救,一批
藏族出版人才成长起来。首批合作出版选题26种,约1400多万字,图
片1600多幅,内容广泛,涉及西藏历史、宗教、绘画艺术、文学、科
技以及藏医学等。其中《藏族历史吉祥宝瓶》、《传统藏戏故事集》、
《格萨尔王传》、《西藏民间文学大观》、《历辈达赖喇嘛传》等都
是上百万字的大部头图书。还有《江孜白居寺千佛塔壁画》等学术价
值极高的画册。这些选题已分别由内地的河北教育出版社、北京外语
教学与研究出版社、山东齐鲁书社、江西美术出版社等18家出版社承
接。其中三分之二将于今年底、明年上半年与读者见面。

  中央宣传部副部长龚心瀚、中央宣传部秘书长兼出版局局长高明
光、国家民委副主任陈虹、新闻出版署副署长杨牧之等有关部门的负
责同志、西藏出版系统的有关人士出席了座谈会。


时政图片新闻教科文卫国际体育经济社会文化周刊1文化周刊2文化周刊3文化周刊4

gmdaily@public.bta.net.cn