English

布什向国会参众两院发表讲话

2001-09-22 来源:光明日报 记者薛福康 我有话说

本报华盛顿9月20日电(记者薛福康)美国总统布什20日晚向国会参众两院发表讲话,呼吁全体美国人和世界各国共同打击全球恐怖主义。

布什当晚的讲话历时40分钟。他表示,“美国将采取一切手段,包括外交、情报、执法机构、财政,以及必要的武力来摧毁和击败全球的恐怖网络。”他特别点到一个叫“埃尔凯达”的恐怖组织策划了“911”恐怖袭击。布什要求阿富汗塔利班政权立即交出本·拉登及其恐怖组织的其他头目,关闭在阿境内的所有恐怖组织训练营地,并让美国的人员前往检查。他强调这些要求是不可谈判的。

布什在讲话中要求美国军方“随时准备战斗”。他指出,这场打击恐怖主义的战争,不是“一个战役”或几次“孤立的空袭”,而是“一场与过去进行过的所有战争不一样的长期行动”。“不把分散在全球各地的恐怖组织找到并制止和击败它们,决不罢休”。他希望美国人认识到,这场反恐怖主义作战不是针对穆斯林和阿拉伯人的。

布什还呼吁其他国家支持美国的行动。他说:“要不就是站在我们一边,要不就是站在恐怖主义一边。”他希望其他国家以自己的“警察力量、情报和财政手段”等协助美国进行这场反恐怖主义的斗争。

布什说,为了加强国土防卫,他决定设立一个由内阁部长级官员领导的新机构——“国土防卫署”,以协调全国的反恐怖事项。他宣布由宾夕法尼亚州长、共和党人汤姆·里奇出任第一任署长。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有