English

“俄罗斯文学定会大放光彩”

2002-04-30 来源:光明日报 本报驻莫斯科记者 李永全 我有话说

俄罗斯文学在中国读者心目中占有重要位置,俄罗斯文学巨匠的作品影响了中国几代人。苏联解体以后的俄罗斯文学创作情况如何?最近,记者带着这个问题采访了俄作家协会主席加尼切夫。

加尼切夫是著名作家和历史学家。他为人热情、坦诚。一谈到俄罗斯文学,他就兴奋起来,话匣子一打开就滔滔不绝。他说,俄罗斯文学有自己的特点,自己的传统。俄文学创作传统包括:个性鲜明的主人公形象,反映人物身份的鲜活语言,对生活真实的顽强追求和愤世嫉俗的作家良心。的确,俄经典文学中主人公的形象是十分鲜明的。无论是普希金,还是陀思妥耶夫斯基和肖洛霍夫,他们作品中的人物个个栩栩如生,人人都讲自己的生活语言。

加尼切夫说,改革年代还没有产生大作家,大艺术家。那些用不正当手段聚敛了巨额财富的人希望文学家为其树碑立传。但他们不了解,俄罗斯文学从来不为不义之财辩护,即使出现了这类作品,也永远不可能成为俄罗斯文学的主流。

加尼切夫介绍说,从1989年到1994年,俄罗斯文学处于茫然状态,作家不知道写什么,如何写。作家的处境艰难,仅靠文学创作无法生存,因此做什么的都有,有的甚至当清洁工或看大门。现在,作家逐渐恢复传统文学的创作,开始以新的面貌出现在新时期。瓦连金·拉斯普京是一个非常出色的作家。他的短篇小说很精彩,他的《小木屋》反映和歌颂普通人民在艰难困苦条件下的劳动与生活。参加过第二次世界大战的84岁老作家米哈伊尔·阿列克谢耶夫也在勤奋地耕耘。他的作品包括农村和军队两方面题材,其代表作有《面包是名词》、《我的斯大林格勒》等。

历史题材的散文创作还在流行。这方面的主要代表人物有亚历山大·谢金。他创作了许多关于亚历山大三世的小说。他也创作现代题材的作品,风格酷似果戈里,其代表作有《俄罗斯风暴》。反映现代生活的作品中,最有影响的是反映车臣战争的作品,如亚历山大·普拉汉诺夫的《夜行人》。地方作家的创作也富有成果。他们的作品主要反映地方人民的生活。

加尼切夫介绍说,俄罗斯作家在千方百计地继承俄罗斯先锋派文学传统。去年,传统派作家和追求西方创作风格的作家联合起来,成立了作家联合会,并吸收了一些年轻作家入会。他认为,俄罗斯文学创作的困难时期已经过去,俄罗斯文学一定会大放光彩。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有