新华社北京5月22日电 中国国家主席胡锦涛22日就阿尔及利亚发生强烈地震向阿尔及利亚总统布特弗利卡发去慰问电。
胡锦涛向布特弗利卡总统、阿尔及利亚政府和人民及遇难者家属表示诚挚的慰问，向遇难者致以深切的哀悼。
胡锦涛说，我们相信，在布特弗利卡总统的领导下，阿尔及利亚政府和人民一定能够团结一心，战胜灾害，重建家园。
据悉，胡锦涛主席在获悉地震造成中方人员伤亡后，立即通过外交部向所有在阿的中国公民表示慰问，并指示中国驻阿使馆迅速核实我人员伤亡情况，配合阿方救治伤员，妥善处理相关事宜。
本报开罗5月22日电（记者 马海兵）阿尔及利亚首都阿尔及尔和附近地区于当地时间21日晚19点45分发生里氏5.8级地震，造成700多人死亡，近5000人受伤和巨大的财产损失。
这是1980年以来阿尔及利亚以及整个北非地区最严重的一次地震。此次地震震中在阿尔及尔以东约70公里处，震源为地下约10公里处。强烈的地震波及了阿尔及利亚人口集中的整个北部地区，阿尔及尔市及其邻近省份震感强烈。受破坏最严重、死伤人数最多的是位于首都阿尔及尔东部的布米尔达斯市和鲁维巴镇。
地震发生后，阿尔及利亚总统布特弗利卡连夜召开了紧急会议并前往灾区和医院了解灾情、看望受伤人员。阿政府迅速成立了以乌叶海亚总理为首的应急小组，负责救灾协调工作。内政部长泽古尼立即前往现场组织抢救，大批增援部队和邻近省份的民事救助人员紧急赶到灾区参加救助。阿国家安全部队进入全面戒备状态，以应对可能的突发事件。
另据报道，我国驻阿中资机构中国建筑总公司的一栋宿舍楼在地震中倒塌，数名员工被压在坍塌的楼体中，其中3人已被确认死亡。事发后，中国驻阿使馆主要领导迅速前往出事地点，会同阿方展开抢救工作。目前，我驻阿使馆全体馆员、新华社记者、驻首都医疗队人员安全无恙。
阿尔及利亚位于欧洲板块与非洲板块的碰撞处，为地震多发地带，有100多处潜在震源。
