“好色之（涂）”、“制冷（鲜）锋”等乱用谐音、混淆概念的广告用语将在首都被叫停，自2003年8月1日后，这样的广告用语将被视为违反了《北京市实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉若干规定》。这则新闻像一股清新的风，令人精神为之一振。一段时期以来，一些商家乱用谐音、混淆概念，拿成语开刀，使许多成语惨遭践踏，如无胃（微）不治；默默无蚊（闻）；骑（其）乐无穷；随心所浴（欲）等等，给语言文字的使用带来了负面影响，难怪有的教师说：“课堂百日功，不如广告半分钟。”因此，北京市首先将乱用谐音、混淆概念的广告用语叫停，值得各地仿效。
 |
