English

“中国产品冲击论”遭有力反驳

2003-07-31 来源:光明日报 本报驻罗马记者 穆方顺 我有话说

近一个时期以来,意大利经济部长特莱蒙蒂在不同场合说,中国廉价产品大量涌入欧洲对意大利和欧洲经济形成严峻挑战。他认为,中国劳动力价格太低且无完善的社会保障体系,产品的劳动成本和社会成本极为低廉,从而使意大利和欧洲处于不合理的竞争地位。7月21日,这位部长向《晚邮报》公开发表谈话称,意大利将利用其轮值主席国地位,推动整个欧盟采取“海关措施”,对中国的“不规范竞争”进行反击。特莱蒙蒂的言论见诸报章后,遭到欧盟委员会和意大利一些权威人士的有力反驳。

欧盟委员会主管贸易的委员拉米7月29日断然否定了特莱蒙蒂的论点。他对《晚邮报》说:“欧盟不存在来自中国的危险。相反,中国越是发展,越是增加外贸出口,对全世界越有好处。”中国出口廉价产品“实质上是国际范围内的劳动分工问题”。此外,他们的出口虽然在增长,但进口也在大幅度增加。拉米还指出,中国目前的工资水平较低是符合规律的,正如其他国家的经验所表明的那样,初期的发展总是伴随着低工资;随着生产的发展,工资会逐步提高,社会保障也将逐渐完善。我们欧洲人曾推动中国加入世贸组织,中国接受并且努力遵循世贸组织的条款。

拉米强调说,我不同意特莱蒙蒂关于中国产品使意大利纺织业和制鞋业面临崩溃的说法。实际上,贸易增长的空间是巨大的,而新的市场正是像中国这样的发展中国家。当然,我们很清楚,世界范围的竞争肯定要加剧,欧洲应当增加科研和培训投资,以便不断改善产品质量。无论如何,“我们不能搞倒退,贸易壁垒、关闭市场不属于欧盟学说”。

意大利银行前副行长、著名经济学家萨尔奇内利对特莱蒙蒂的主张也表示坚决反对。他7月22日接受《晚邮报》记者采访时指出,反对不诚实的竞争自然没有疑问,但若因为别人的生产成本低于自己就想引用所谓的“社会条款”,那就是另外一回事了。采取这种立场将有触发国际贸易进程倒退的危险,会使我们倒退60年。他说,特莱蒙蒂的主张“在一定程度上在意料之中,因为在衰退和低增长时期人们总是把责任归罪于别人,而不是反省自己”。“但这种主张出自那些一向视自由市场和竞争为政治秩序之基本核心的人物,这不能不令我迷惑不解”。

萨尔奇内利说:“很难设想,我们的竞争伙伴在没有达到我们的社会保障标准之前,就什么都不能出口。我们一向表示欢迎发展中国家经济增长,而当这种局面出现时,我们却抱怨它威胁了我们的利益。”这位经济学家进一步指出,造成意大利产品竞争力下降的根本原因在于自身,因为意大利的工业模式“有些老化”,没有使一些产品更新换代,没有注意投资科研和革新,没有进行大学和企业间的合作。

菲亚特前常务董事长、意中经济文化交流协会主席罗米蒂也就此向《24小时太阳报》发表了长篇谈话。他认为,特莱蒙蒂的主张是对中国的又一“无礼”举动。中国经济的高速发展在10至15年前已成事实,德、法、英等国早已采取了行动,而意大利却一直无动于衷。但意大利对于“非典”的担心却甚于任何其他欧洲国家,取消一些重要的对华交往,取消签证,商人们也不去中国了。罗米蒂强调说,特莱蒙蒂关注来自中国竞争的挑战是对的,但我决不同意采取保护主义的解决办法。中国已经成为世界经济发展的主角,它的发展对意大利来说过去是、现在仍然是重大机遇,我们应以积极的态度,迅速采取有效措施,加强同中国的合作。

(本报罗马7月30日电)

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有