法国观众参观中国木雕展示
“砰！”随着一声脆响，金门大厦大厅正中央的天花板上，忽然撒出五彩缤纷的彩带和彩纸。大厅中来参加“中国文化年”开幕式活动的中法人士，在惊喜之中纷纷鼓掌庆贺。2003年10月6日，法国巴黎，由中法两国元首共同商定的互办文化年活动在这里正式揭幕。
从2003年10月至2004年7月，中国在法国举办文化年；2004年秋季至2005年7月，法国在中国举办文化年。中法互办文化年是中法关系史和中外文化交流史上的空前盛事，也是新中国成立以来最大规模的一次对外文化交流活动。实际上，在10月6日中国文化年正式开幕之前，许多“热身”活动早已开始。
9月16日，中国爱乐乐团在举世闻名的巴黎歌剧院举行音乐会，音乐会后，法国文化部长盛赞“这是一次有一流的指挥、一流的乐器、具有一流表现力的一流的演出”。
10月1日清晨，巴黎市中心名店云集的旺多姆广场上，50多名法国老板，与法国外交部长德维尔潘和中国驻法国大使赵进军一起，为“中国之旅”开张剪彩。从中国国庆节这天开始，专责高档消费品知识产权保护的法国科尔贝委员会，组织了由麾下50多个高档消费品品牌组成的强大阵容，开展“科尔贝委员会庆贺中国”活动。所有参加这一活动的世界知名品牌，都在自己的专卖店悬挂这次活动特制的红、黄两色彩旗，同时隆重推出和中国有关的商品或参观、展览、研讨、品尝等。这项持续15天的活动，还将组织抽奖：凡是把参加此次活动的所有品牌组成的“中国之旅”都转一遍的参加者就有可能胜出。
许多与中国有关的企业、民间团体，以及法国各地地方政府，都在借中国国庆节和文化年即将开幕的机会，组织中、法艺术家的展览、表演，中国商品的展卖，有关中国历史、文化、艺术、社会等主题的讲座等等。例如，著名香槟酒产商泰单格尔适时推出了他们的第十种收藏版香槟酒，其外包装是著名旅法画家赵无极大师设计的。
中、法两种语言的中法文化年网站，早就开通运行。组织者通过它发布新闻，观众通过它查询、下载资料、进行交流……
特别需要指出，这些“热身”活动中的大部分，并非由双方文化年组委会安排，完全是有关组织或个人的自发行为。这充分显示出法国各界对中国人民、对中国文化的热情。
从1999年以来，我国在法国已相继组织举办了“中国文化周”、“中国文化季”。中国驻法国大使赵进军不久前在接受本报记者的独家采访时说，这次文化年活动，将在“巴黎中国文化周”和“中国文化季”成功举办的基础上，使中法文化交流更集中、更活跃、水平更高、质量更好，充分发挥文化交流的巨大功效。
“中国文化年”的活动项目已经有300多项，其中重点项目有60多项。“古老的中国、多彩的中国、现代的中国”是法国“中国文化年”的三大主题。《东方既白——20世纪中国绘画展》、《走近中国——中国当代生活艺术展》、《四川广汉三星堆文物展》、中法两国同时举办的《康熙时期艺术展》和《路易十四时期艺术展》、《孔子文化展》、《吴作人画展》、《圣山文物展》、《21世纪中国高等教育展》、《中国旅游展》、《中国现代艺术展》、《中国电影回顾展》、《中国民族服饰文化展》等都是展览项目中的精品。
位于艾菲尔铁塔对面的法国电影资料馆，从11月19日至明年2月2日，将放映100部中国电影。这100部电影都是中国电影史上的杰作，从20世纪二十年代中国电影诞生时期的默片，一直到“第五代”的作品。其中许多影片是第一次在国外映出，如《武训传》等。
中法两国之间已经建立了46对友好省区和城市。“中国文化年”期间，北京、上海、广州、重庆、武汉、秦皇岛等城市，分别在其对口城市巴黎、马赛、里昂、图卢兹、波尔多和敦刻尔克举办的文化周活动，这是省市交流的重点。北京将在巴黎爱丽舍大街组织春节欢庆大游行，上海将展出“上海一条街”，还有妇女周、广东文化周等活动。两国地方省市间通过友好城市的形式开展活动，使“中国文化年”覆盖法国全境。
中国民族服饰展演和“服饰中化”大型服装表演也将在卢浮宫隆重推出。中国爱乐乐团、中央民族乐团、中央芭蕾舞团、广东杂技团、中国武术队等中国最高水平的表演或体育团体，将通过巡演给法国观众带来交响音乐会、民族音乐会、芭蕾舞剧《红色娘子军》，和法国人已经通过电影对故事情节耳熟能详的《大红灯笼高高挂》等精彩节目。“中国文化年”期间，还将邀请中、法有关专家学者就中国各个领域的发展变化、中法文化等主题发表演讲和举办讲座。国际知名的华人影星巩俐和成龙，担任了“中国文化年”的形象大使。
“中国文化年”还要向周边国家产生“辐射效应”，部分项目的展示不仅局限在法国，还要向周边国家延伸。如中央芭蕾舞团将去意大利和英国演出，中央民族乐团将在荷兰举行音乐会，《孔子文化展》还要赴德国和西班牙展出。同时，记者注意到，近期欧洲各国有关中国的文化活动一个接着一个、高潮迭起，相信随着法国“中国文化年”活动的全面展开，这个趋势还将继续下去。
陈至立国务委员在“中国文化年”开幕式上说，“中国要在国外第一次办一个‘文化年’，不选择法国，还能选择哪里？”法国对世界文化的发展作出了巨大的贡献。卢浮宫、巴黎圣母院、艾菲尔铁塔等传世杰作，巴尔扎克、雨果、萨特等许多世界级的思想家、文学家、艺术家等，都是其中的代表。而作为有五千年历史的文明古国，中国拥有的灿烂文化、悠久历史，同样得到法国人民的高度赞赏和崇拜。作为东西方具有代表性的两个文化大国，中法互办文化年具有深远意义和影响。
法国总统希拉克在一个正式场合曾经表示过，所谓“中国文化年”其实就是“中国年”。事实上，法文对“中国文化年”的表述就是“中国年”。
中法文化年体现的是大文化的概念，包括政治、经贸、文学艺术、教育、科技、广播电视、图书出版、青年、体育、建筑、环保、民族、旅游等。赵大使透露，现在，中法有关方面正围绕文化年研究商讨两国领导人及部门负责人互访计划，两国企业界也在文化年的框架内大展身手，积极推动中法经贸合作。
赵大使在回顾法国近年来的“中国文化热”时说：可以说，在法国，从领导人到普通民众，确有一股“中国热”在升温、在扩展。长年和中国打交道的法国著名的国立亚洲艺术吉美博物馆馆长戴浩石和专门从事法、中经贸交流的“法国AMEDEUS公司”负责人杜泽仁都向记者确认了这股“中国热”的存在。
从18世纪开始，法国社会就有收藏中国文物、欣赏中国文学、绘画的传统。近些年来，随着中国的改革开放和经济持续发展，法国公众对古老的和今天变化中的中国有着越来越大的兴趣。法国公众不仅希望了解中国数千年的传统文化，对现代中国的文化艺术也非常关注。不少中国电影在法国影院上映或在电视台播放。书店里有关中国的新书不断上架。一些旅法华人文化人士得到法国主流社会的认可，获得很高荣誉，如画家赵无极、朱德群，作家程抱一分别被选为法兰西院士。
越来越多的法国年轻人希望学习中文，今年在巴黎东方语言学院注册学中文的学生达1800人，就连前总统德斯坦也在学中文，并在一些场合尝试用中文致辞。希拉克总统从年轻时代起就对中国历史文化怀有极大兴趣，他对中国古代历史和青铜器的研究和造诣堪称专家级水平，工作之余还撰写了关于中国唐代大诗人李白的剧本。
“中国文化年”给中、法两国人民带来的的喜庆色彩和思考也不会停留在表面上、停留在文化交流上，而有更深刻的意义。就像法国外长在“中国文化年”开幕式致词中所倡导的：捍卫一个接受差异、将另类文化视为机遇，而非威胁的世界；建立一个重视国际社会成员间协商的互助世界，一个尊重多样性的世界。
 |
