English

关爱美好家园的娃娃们

2003-12-31 来源:光明日报 本报记者 易运文 我有话说

最近,深圳市南山实验学校的同学们可激动了,因为这个学校初二(1)班同学写给深圳市代市长李鸿忠的一封建议信得到了他的亲笔批示。在批示中,代市长亲切地鼓励了孩子们这种年少志大、关心社会的小主人翁精神。孩子们说:“想不到市长伯伯那么忙,还会亲自看我们的信,并且那么热情地鼓励我们。”

事情是由发表在深圳特区报的一则公益广告引起的。

11月8号,给初二(一)班上英语课的周文峰老师将发表在深圳特区报的一则环保公益广告给同学们看。广告上面的广告语是:

“让水更清,让天更蓝,让树木更葱绿,让土地更肥沃。让山川更秀丽。”

周老师希望同学们把中文的广告词翻译成英文。在同学们的七嘴八舌下,广告词被译成了优美流畅的英文。

翻译完后,这些平均年龄只有14岁的小同学觉得这件事挺有意思的,他们想,深圳的目标是要建设成为一个国际化城市,这么美的广告如果能让国内外的朋友都熟悉该多好!深圳的公益广告应该是英汉双语的才对,咱们何不把这个建议写信告诉市长呢?这样我们不也为建设深圳献出了一份爱吗?同学们这个建议得到了老师的支持,于是张睿同学把挑选商定的最佳英文广告词端正地抄写在一张白纸上,班长邹欣欣代大家工工整整地给市长写了一封建议信,同学们认真严肃地把自己的名字签写在信后面。一个美好的建议便这样产生了。

信发出去了,正当同学们在翘首期待的时候,一封特殊的来信悄然无声地落在了南山实验学校校长李先启的办公桌上。打开来信看着看着,李校长不免心情激动起来了,这是李鸿忠代市长在孩子们的来信上所做的一段亲笔批示:

“同学们的建议很有价值,更重要的是这反映了你们热爱祖国、热爱深圳、热爱家园的美好心灵。你们是新时代的深圳少年,你们是未来深圳的主人。请学校领导代我向可爱又可敬的孩子们致敬,并在全校倡导向他们学习,学习他们这种年少志大,关心社会,争做主人的精神。建设国际化城市要从娃娃抓起,从孩子们做起……”

“市长接受我们的建议啦!”初二(1)班的同学们都欢呼雀跃起来,七嘴八舌地议论起来。班长邹欣欣看着满教室激动的同学,心里一阵激动。

记者了解到,为了将实验学校初二(1)班同学关爱深圳、争做主人的精神在全市学生中推广成为一种风尚,李代市长的批示后,深圳市教育局正式颁发了一个文件:“关于在中小学开展‘铸造美好心灵,建设美丽家园’为主题的系列教育活动”,“铸造美好心灵,建设美丽家园”的全市师生动员大会也即将召开。一群中学生给市长写信和代市长一段热情洋溢的批示,即将成为深圳全市中小学生共同参与建设美好家园的具体行动。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有