华伦天奴强力开拓中国市场

2004-10-18　来源：光明日报　 我有话说

国庆节前，意大利玛丽欧・华伦天奴公司在北京举办意大利时尚文化之旅――世界著名商标“W”VALENTINO华伦天奴品牌发布会。来自全国人大、全国政协，商务部、工商总局等国家和部门的领导，意大利驻华大使馆公使，全国近百家新闻单位记者以及各界嘉宾出席。

专程从意大利赶来的玛利欧・华伦天奴第三代掌门人、

现任总裁维琴佐・华伦天奴介绍了世界名牌――在意大利时尚文化熏陶下发展起来的VALENTINO华伦天奴品牌在中国市场的拓展规划。

VALENTINO华伦天奴起源于意大利海港城市那不勒斯，由著名设计师玛丽欧・华伦天奴于1952年创立，初以高级皮鞋、时装为主营项目。公司的前身是玛丽欧・华伦天奴的父亲于1910年创建的鞋厂，以手工制作的高质量皮鞋畅销世界各地。

VALENTINO华伦天奴鞋类在意大利、欧美一直不断被欧美新一代追捧，其独具特色和蕴涵浪漫情调的“VALENTINO”已成为时尚和潮流的代名词。VALENTINO商标图形中的“V”代表成功、“W”代表圆满、“VALENTINO”则代表爱情和幸福，华伦天奴的图形和英文名称组合起来，预示着爱情和事业将会取得圆满成功，时尚的创意体现着华伦天奴品牌的魅力。维琴佐・华伦天奴表示,VALENTINO华伦天奴将强力开拓中国市场，以时尚、浪漫的文化内涵，吉祥良好的祝愿，及独特的产品设计风格，给中国消费者带来真正意大利式的热情和浪漫的生活品位，更加赢得中国年轻一代的青睐。

中国市场目前出现的侵犯VALENTINO华伦天奴商标专用权的产品，给市场造成干扰，也给消费者对VALENTI NO华伦天奴品牌的认识造成混乱。该种“傍名牌”为英文“VALENTINO”或中文“华伦天奴”带上前缀或后缀，如×××VALENTINO（华伦天奴）或VALENTINO（华伦天奴）×××，或者突出与VALENTINO华伦天奴中的文字相同或相近而注册的企业名称，如XXX华伦天奴公司等。维琴佐・华伦天奴特别强调，2003年1月8日，玛丽欧・华伦天奴公司已授权广州市佐治鞋业有限公司为中国地区唯一拥有经营商标为“VALENTINO（华伦天奴）”和“W”的各式鞋类的权利。（汪哲）