English

文澜阁《四库全书》整理编纂学术研讨会在杭州召开

2006-01-08 来源:光明日报 作者:记者 叶辉 我有话说

本报杭州1月7日电 就在杭州文澜阁《四库全书》即将由杭州出版社出版之际,文澜阁《四库全书》整理编纂学术研讨会今天在此间举行,来自祖国大陆、台湾以及美国的数十名专家参加了这一盛会。

卷帙浩繁的《四库全书》由清乾隆皇帝钦定纂修,历时10年完成,共收录图书3503种,79337卷,共36

000册,共计10亿字。这是我国历史上最大的一部丛书。

据专家介绍,《四库全书》成书后,乾隆皇帝发出上谕,手工抄写了7部,分别藏于北京内廷的文渊阁、圆明园的文源阁、沈阳故宫的文溯阁、承德避暑山庄的文津阁、杭州的文澜阁、扬州的文汇阁、镇江的文宗阁。后在太平天国战乱、八国联军入侵、火烧圆明园中毁损剩下4部,现3部存大陆,一部在台湾。

文澜阁本能完整保存下来被学界称作世界藏书史上的奇迹。1862年太平军进入杭州后,文澜阁阁塌书散,杭州人丁丙、丁申兄弟奋力抢救图书,组织人手收购失散的阁本,并在浙江巡抚谭钟麟的支持下,组织了100多人,从江南十多处藏书楼借书补抄,耗时7年才结束,此后兄弟俩将抢救出来的阁书交由重修后的文澜阁收藏。民国时期,浙江省首任图书馆馆长钱恂以及后来的浙江省教育厅厅长张宗祥继续补抄工作,终于完成了漏抄补缺工作。

著名学者、中华书局原总编辑傅璇琮在研讨会上对文澜阁《四库全书》给予高度的评价。他说,南方储藏的3部 后仅剩文澜阁一部 与北方4部不同,南方3部是开放式的,允许借阅,这是近代公共图书馆的先声,是中国文化事业的一个创举,客观上起到中国传统文化的传播作用,推动了文化事业的发展。

傅璇琮说,《四库全书》编纂与文澜阁的修建,浙江人贡献巨大。当时清朝编纂这部大书的重要来源是向全国各地征集图书,即所谓“各省?进本”和“私人进献本”,而当时全国献书在500种以上的共4家,浙江即占了3家,他们是杭州鲍士恭的知不足斋和汪启淑的开万楼,宁波范懋柱的天一阁。浙江所献的图书为全国之最。

与会专家认为,重新影印文澜阁《四库全书》意义重大。文澜阁本经3次补抄,所借抄底本多为江南藏书名楼秘本,未经删改,与目前已经影印出版的文渊阁、文津阁本相比,虽大部分已非乾隆时所修原貌,实际上其本身的文献价值、学术价值、版本价值、文物价值远胜其他阁本,较原本更为珍贵,这也是文澜阁本历来为海内外学术界所重视的主要原因。

杭州出版社于2002年即开始着手文澜阁本的重新影印出版工作。这一出版项目被列入浙江省重大文化工程,浙江省还专门成立文澜阁《四库全书》整理编纂学术委员会,省文化厅厅长杨建新任委员会主任。

据杭州出版社社长徐海荣介绍,该社运用现代高科技手段,精心翻拍印制,经数码处理,原来模糊的朱丝栏、栏框、栏线将变得清晰美观,墨汁因宣纸过薄而产生的透字现象经拍摄者衬纸处理得以纠正,每套书都配以红木书架。影印本将于今年4月正式出版。

上海市人大常委会主任龚学平在研讨会上说,《四库全书》是中华民族宝库中的一颗明珠,对继承和弘扬民族文化有着极其重要的意义。全国人大副委员长顾秀莲和全国政协副主席周铁农发来贺电。中国国家图书馆、国务院古籍整理领导小组、北京故宫博物院、中国社科院、台湾故宫博物院以及美国国会图书馆等数十名专家参加了今天的研讨会。(相关报道见2版新闻链接:《世界藏书史上的奇迹》)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有