English

阿丝拉姆――巴基斯坦第一位女新闻发言人

2006-08-18 来源:光明日报 作者:本报驻伊斯兰堡记者 周戎 我有话说

  7月的一天,记者在新闻发布会后,邂逅了巴基斯坦女新闻发言人塔丝妮姆・阿丝拉姆・汗女士,记者诚恳地要求对她进行采访。她愉快地答应了。

晚上6时30分,阿丝拉姆完成了一天的工作,似乎带

有一丝倦意,但还是十分热情地接待了记者。

她虽然在巴基斯坦外交部每周例行的新闻发布会上言辞谨慎、不苟言笑,甚至有时候多一个字都不愿意说,但在私下她却是一个温文尔雅、举止大方、富有职业女性气质、不乏女性魅力的人。她每天工作到晚上9时,有时候周日还要加班。

她说,她目前是巴基斯坦外交部联合国和伊斯兰会议组织司的司长,曾获巴基斯坦旁遮普大学商务教育硕士学位,又在美国波士顿的一所大学拿了硕士学位。

在其外交生涯中,她先后在法国、荷兰和印度任职,曾在外交部主管过前苏联事务、欧洲事务、裁军事务、英联邦事务、美国事务、中亚事务、经济合作组织事务、拉丁美洲事务,还在巴驻印度使馆担任过政务参赞。有一次因为在宴会上高唱印度歌曲而遇到了小麻烦。

塔丝妮姆・阿丝拉姆说,“做好新闻发言人的诀窍是,严格按照外交部秘书(常务副部长)的讲话口径去发表谈话,对不懂的问题或者没有授权的问题,我一般有两种回答方式,一是对不起,我对这个问题没有研究,不过我可以帮助你去查询;一个是对不起,我这个职位没有资格回答您的问题,或者我不合适回答这个问题,很抱歉。”

她说,因为我是代表国家举行新闻发布会的,总是有点如履薄冰,诚惶诚恐,但我又不能显得过于紧张,因此谈话技巧,回答问题的技巧就显得十分重要了。作为女新闻发言人,举止要得体、态度要谦和、庄重,但谈笑风生又不矫揉造作,我自认为自己把握的不错。“但对于中国记者,尤其是对光明日报记者,我就没有必要那么多外交辞令了,我们之间是可以讲点心里话的,大家都轻松,你说对吗?”

在问及作为新闻发言人有没有不愉快时,塔丝妮姆・阿丝拉姆笑着说:“那当然有了,你上街买菜的时候,总有人在你身后或身旁指指点点,说这就是那位女新闻发言人,甚至对我的着装也品头论足。还有一些小报记者愿意编造花边新闻,这些都令人讨厌。再有,就是你在新闻发布会上发表的谈话,第二天被某些报社新闻记者篡改得走了样,很多话你根本没说,或不是那样说的,结果给篡改成另外的样子,部领导还要找我‘麻烦’,好在现在电子媒体发展了,有电视可以证明我说过的话。当然,记者良莠不齐,有些也许是他们本身的英语听力问题;有些则是在新闻发布会上注意力不够集中,要点没有记下,回去乱发挥;还有一些是故意的,这就比较讨厌。有些记者重复提问同样的问题,浪费了大家的宝贵时间。这些,都是我不喜欢的。但我学会了调节自己,所有这些不快,都没有影响我在新闻发布会上的镇定自若。我用事实证明,男性新闻发言人有他们的强项,女性新闻发言人也有其独特的优势和风采,你说对吗?”

采访很快结束,我为这位年轻的、巴基斯坦建国史上第一位女新闻发言人的魅力所折服。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有