English

“我们离中国更近了”

2007-01-04 来源:光明日报 作者:本报驻贝尔格莱德记者 宋文富 我有话说

新年前夕,贝尔格莱德市语言中学校园内一片喜庆、热烈的气氛,楼道黑板上工整地张贴着用毛笔写的中文大字:“热烈欢迎中国大使”。塞尔维亚教育部副部长韦斯娜・费拉女士以及该校校长米伦科维奇先生迎候在门旁

,身后是一群身穿中国旗袍的漂亮的塞尔维亚中学生。米伦科维奇校长高兴地对记者说,“我们非常高兴,中国驻塞尔维亚大使李国邦今天能到我校参观访问,并代表中国政府带来不少我们急需的电视机、影碟机、空调及其他各种教学器材与设备。”

语言中学是贝尔格莱德市的一所重点中学,和普通中学相比,它除了正常的中学基础教育,另外还开设9个语种的外语课,学生们在4年中学学习毕业后,可多掌握一门自己喜爱的外语,为今后进一步在大学学习外语打下良好基础。类似的语言学校在欧洲各国并不少见,但中学期间即系统地开展汉语教学,在巴尔干地区仅此一家。

该校中文教学开始于11年前。校长介绍,当时塞尔维亚国内懂中文的学生不多,在遭国际制裁期间,中国人民对塞尔维亚民族和人民所表现出的极大支持与同情心,使学校认识到有必要开设汉语专业,因为语言是人民相互沟通和连结的纽带,是塞尔维亚更好地了解中国这个世界大国的必须。语言中学为塞尔维亚培养汉语人才,为中塞两国的文化交流发挥了重要作用。目前,学校汉语专业有4个年级近50名学生,除汉语精读、语法课外,还开设了中国文化和历史课,介绍中国的古代文明与今天的成就,三年级之后还设有中文翻译课。其课程设置严谨,教学方式灵活。学校经常举办各种表演,邀请刚回国的校友和学生介绍中国的发展与建设,还与中方联系,由学生本人出部分路费前往中国参观和学习。迄今学校已有约200名毕业生,其中70%以上报考贝尔格莱德大学中文系,很多人或通过国家奖学金,或自费前往中国继续深造。许多毕业生目前已经在当地外事或其他部门工作,为两国的交流、交往发挥着重要的促进作用。

为感谢中国政府和使馆的关心,中文班学生精心准备了一场文艺演出。女声独唱《茉莉花》、合唱《没有共产党就没有新中国》、中国寓言故事表演、诗歌朗诵等等,引来阵阵掌声。令人赞叹的是,学生的中文发音准确,咬字清晰,这对学中文刚刚2、3年的外国人来说,确实少见。李国邦大使对学校以及两位贝大中文系毕业后在此任教的塞尔维亚老师,为两国文化交流所做出的努力,表示由衷的感谢。

为使学生更好地感受汉语,我使馆向他们捐赠了26英寸的海信牌电视,还安装了一套能够接收卫星电视的接收器。当安放在教室一角的电视传来中央4台的清晰画面时,学生们高兴地喊起来,他们自豪地向其他语种的学生说:“我们离中国更近了!”(本报贝尔格莱德1月3日电)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有