|
|
这是2006年3月17日莫斯科克里姆林宫大剧院。这是上海城市舞蹈有限公司制作出品、广州军区战士杂技团创作演出的杂技芭蕾《天鹅湖》在国外的第一场商业演出。
俄罗斯芭蕾和马戏世界闻名,俄罗斯是芭蕾舞剧《天鹅湖》的故乡。克里姆林宫大剧院拥有5500个座位,连续三场演出,场场座无虚席,最后一天,不得不临时增加500个座位。演出票价相当可观,贵宾票8000卢布(约2500多元人民币)却依然抢手。在圣彼得堡市十月剧场的两场演出,每次谢幕时全场观众起立鼓掌达15分钟之久,走出剧场后,仍有不少观众对身边的中国人拼命鼓掌。
当地舆论界高度赞扬:“最优美的杂技和最惊险的芭蕾震撼《天鹅湖》的故乡。”
中国驻俄罗斯大使在观看演出后对战士杂技团的演员说:“你们的演出如此成功,如此精彩,既是你们剧组的光荣,也是我们国家的骄傲。”中国驻圣彼得堡总领事称赞道:“杂技芭蕾《天鹅湖》是东西方文化观念和艺术传统的碰撞、融合,不但深深打动了俄罗斯观众,也让他们对中国的文化艺术有了进一步的了解,对改善和提升中国人在俄罗斯的形象起到了积极作用。”
一支89人的队伍、4个集装箱11吨演出道具、每场2.7万美元的演出费、还要加上演员的生活费、医疗保险、三星级以上的宾馆住宿费及往返的飞机票等等,这些都要由承办此次演出的欧洲娱乐公司支付。当莉迪亚总裁签下杂技芭蕾《天鹅湖》这份演出合同时,莫斯科演艺圈的人都觉得“她疯了!”因为国外演出商对中国杂技演出的一般要求是:人员不能超过50人,演出费最多也就几千美元。这样庞大的演出团体和高额费用,演出商很难承受。但事实证明了一切。演出后莉迪亚总裁高兴地说:“我不是疯了,我是看准了!”她迫切地希望能再次安排档期,让杂技芭蕾《天鹅湖》在全俄罗斯进行为期3个月的商业巡演。
2006年7月23日至8月28日,杂技芭蕾《天鹅湖》在日本演出,这是该剧的第二站国外巡演。
与文化交流活动不同,杂技芭蕾《天鹅湖》完全按照国际演艺界的惯例,以市场运作模式进入日本主流演艺市场,中方每场演出收入是以前的十多倍,创造了中国舞台剧国际演出的新记录。《天鹅湖》22场演出场场爆满,且在东京、大阪和福冈分别卖出10500日元的高价,不仅大大增强了中国演艺作品的影响力,更重要的是,成功的市场运作让大批日本观众走进剧场,真正引起了当地民众对中国文化的浓厚兴趣。
杂技芭蕾《天鹅湖》在日本市场运作的成功,与它前期在国内的品牌效应密切相关。该剧曾经在上海大剧院连演21场,一炮打响。2005年11月,该剧作为中国上海国际艺术节闭幕剧目又进行11场演出,当时日本东急文化村和TBS电视台已数次应邀来广州、上海观看排联、彩排和正式演出。他们被“杂技芭蕾”的品牌效应所吸引,更因为以前的成功合作,因而坚定了合作的信心。为了与日方共担市场风险,中方采取了降低固定演出费再提成的做法,即每场演出费降至2.2万美元,再根据票房,每售出一张票提取6美元。杂技芭蕾《天鹅湖》的日本巡演,通过与国际演出经纪界高手合作,赢得了票房也赢得了口碑。
中国“天鹅”飞到俄罗斯和日本,还有更多的国家期待着它的来临。
 |
