English

唱响经典 携手未来

2007-11-10 来源:光明日报 作者:本报记者 单三娅 杨政 我有话说

9月6日,在著名的莫斯科克林姆林宫剧院,由中俄音乐家共同演出的音乐会为2007俄罗斯“中国年”画上了圆满的句号。

这场音乐会中国亮出了强大的阵容:中国国家交响乐团,歌唱家迪里拜尔、袁晨野、彭丽媛,小提琴演奏家薛伟,二胡演奏家周维,这些经常在国际乐坛上出现的名字,使人一望即知这是一场不同寻常的音乐会

庆典音乐会演出了代表中俄两国文化的经典曲目。首先,中国交响乐团在李心草的指挥下以欢快的中国乐曲《喜讯》把观众的情绪带入振奋的状态之中。接下来歌唱家迪里拜尔演唱了俄罗斯歌曲《夜莺》,这是俄作曲家阿里亚比耶夫根据捷尔维格的诗谱写的歌曲,迪里拜尔以她灵动而温柔的嗓音,赋予这首歌以鲜活的气息,赢得了在场观众的热烈欢迎。之后,俄指挥家弗拉基米尔・费多谢耶夫精神焕发地走上台,他指挥乐团为男中音歌唱家袁晨野演唱的《黄河颂》伴奏,当乐队奏响这支经久流传的旋律,当袁晨野浑厚、深情的歌声唱响,背景大屏幕上出现了惊涛澎湃的黄河,听觉视觉共同勾画出中华民族不屈的精神和阔大的胸怀,在场观众被强烈震撼并深深感动。费多谢耶夫又指挥中国音乐家演奏了《波罗维茨舞曲》,这部由大作曲家鲍罗丁为歌剧《伊格尔王》中女奴的舞蹈所做的音乐,优美而充满节奏,极富俄罗斯韵味,它的完美演奏,把音乐会的气氛进一步推向高潮。根据中国古曲改编的古筝与乐队管弦乐曲《渔舟唱晚》,由袁莎、袁莉姐妹担任古筝演奏,二人着淡粉淡绿纱衣上台,有如凌波仙子,轻拨古筝,描绘出一幅中国江南水墨画卷,为热烈的气氛添加了几许幽远淡雅的意境。《梁山伯与祝英台》和《黄河》都是在世界乐坛上演奏次数最多的中国管弦乐曲,当晚再一次奏响在克林姆林宫剧院。小提琴家薛伟也不知是多少次演奏《梁祝》了,他把婉约的旋律和浓郁的中国风格淋漓尽致地表现出来,直听得观众如醉如痴。交响幻想曲《霸王别姬》是作曲家关峡为筝、箫、女高音与乐队所作,当晚的女高音由著名歌唱家彭丽媛担纲,她把梅兰芳的经典唱段“看大王”一段,在交响乐队奏出的四面楚歌的氛围中唱出,把虞姬与楚霸王生离死别之际的心情,演绎得催人泪下,赢得了观众的欢呼。压轴曲目是中国作曲家李文平根据俄罗斯旋律改编的《浪漫俄罗斯》,表达了中国人民对俄罗斯人民深挚的情谊。

演出完毕,观众意犹未尽,中国音乐家又在热烈的掌声中加演了中国弦乐曲《良宵》、里姆斯基・科萨科夫的《野蜂飞舞》,以及由周维演奏的二胡独奏曲《赛马》。散场后,在巨大的剧院底层衣帽厅,观众一边穿衣戴帽,一边热烈地议论着当晚的演出。看得出,有着丰富艺术体验的莫斯科人对这场音乐会表现出极高的赞赏。在前厅,记者采访了几位当地观众,他们多数都没有来过中国,对中国知之不多,今天的演出是他们认识中国和中国艺术的一个开端。采访中,多数观众提到《黄河》,这部雄浑壮阔的乐曲给他们留下深刻印象。可是他们并不知道,伟大的人民音乐家、《黄河》的曲作者冼星海就是于1945年在莫斯科病逝的。

中俄两国人民有过亲密的合作和良好的交往。当历史的篇章掀到21世纪,由中俄两国互办的国家年活动,再一次续写了这个历史。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有