记者（以下简称“记”）：尊敬的总统先生,请问您平时喜欢什么体育项目?
纳扎
成年以后,我迷上了其他的体育项目。大家都说,对我这样年龄的人来说,我的网球打得还是不错的。我55岁时开始练习高山滑雪。此外,我还喜欢打高尔夫球。
我经常从事马术运动。骑马是哈萨克人与生俱来的本领。善于控制坐骑,这是一种不可小觑的艺术。骑手需要调动全身的肌肉,需要与马融合成一个整体。
记：今年4月,在您的亲自参与下,北京奥运火炬在境外传递的第一站阿拉木图市成功进行。您如何评价北京奥运会的筹备工作?
纳：奥运会是全世界盛大的体育节日,我不仅出席,而且亲身参加了北京奥运圣火的传递活动。奥运圣火首次在哈萨克斯坦土地上进行传递,阿拉木图成为了奥运圣火境外传递的第一站,这是哈萨克斯坦的巨大荣耀。由此可以看出,我本人以及全体哈萨克斯坦人民对奥运会抱着怎样的热爱;可以看出我们对“体育,你就是和平”的口号有着怎样深刻的理解。
中国为北京奥运会进行了出色的筹备工作,在场馆修建和基础设施建设方面投入了大量资金,全世界都在期待着北京奥运盛会的精彩上演。预计将有数十名各国元首、政府首脑出席北京奥运会开幕式,届时我也将出席。我相信,北京奥运会一定会给世界人民留下难以忘怀的印象。我祝北京奥运会圆满成功,祝所有运动员创造佳绩,愿最强者成为最终的胜利者!
记：此次北京奥运会,您对本国运动员有何期待?对中国运动员有何祝愿?
纳：在国家层面上,哈萨克斯坦投入了大量的资金发展体育事业及大众体育运动。哈全国1600万人口拥有约3万个体育场所,国家奥林匹克培训基地即将建成完工。
独立以来,哈没有放弃体育传统,共培养了117个奥运、世界及亚洲冠军。
哈132名运动员将参加北京奥运会的22个项目的角逐,参赛人数比雅典奥运会多。我认为,这是非常重要的成果。哈方首次派遣女子排球和手球队参加比赛。哈预计在一些传统优势项目上夺得10――11枚奖牌。哈以激动的心情关注着本国运动员的表现,期待他们取得胜利。当然,这不是很容易,因为竞争非常激烈。但我相信,我们的运动员一定会尽力争取最好成绩,我和全体哈萨克斯坦人民祝愿他们取得胜利!
与此同时,我也祝愿中国体育健儿取得好成绩,因为本届奥运会对中国具有特殊意义。首先,奥运会第一次在中国举办，这是巨大的荣誉和信任,我再次对中国领导人和人民表示祝贺;其次,中国在体育赛事中的成绩一年比一年好,中国有巨大的潜力在本届奥运会上夺得金牌和奖牌总数第一名。哈萨克斯坦人民真诚地祝愿中国奥运健儿,因为我们是欧亚大家庭里的邻居。
记：近年来中哈关系快速发展,您如何评价两国关系的现状与前景?
纳：我对哈中睦邻友好关系的发展感到满意,哈中关系是哈对外政策的重点方向之一。哈中两国互信水平很高。1995年,在哈萨克斯坦放弃核武器之后,中国开始向哈萨克斯坦提供安全保障,两国还彻底解决了边界问题。
近年来,两国签署了《哈中关于建立和发展战略伙伴关系的联合声明》、《哈中21世纪合作战略》、《哈中经济合作发展构想》等非常重要的文件。这些文件把两国关系提升到了新的战略合作水平。
哈中两国继续在联合国、上海合作组织等国际和地区组织框架下开展成功合作。中国支持哈萨克斯坦倡议召开亚洲相互协作与信任措施会议、世界和传统宗教大会。
两国利用和保护跨界河流联合委员会的工作继续进行,哈方希望在这方面的合作取得切实进展。
目前,哈中两国贸易发展势头良好。中国在哈萨克斯坦对外贸易中的份额超过10%。2008年,双边贸易额可能达到150亿美元。
哈方希望在能源、交通等领域与中方开拓新的合作途径。这涉及到油气管道建设、建立联合工业项目以及修建包括“西欧――中国西部”国际公路走廊在内的公路和铁路建设项目。
金融机构的密切合作将有助于满足两国日益增长的经济需求,为基础设施和创新项目提供联合融资保障。电力、核能领域也有一些值得关注的项目。
重要的是,哈中两国在文化、教育领域的合作也在积极开展。两国签署了档案事务合作及互相承认高校文凭的协议,并在阿斯塔纳欧亚大学成立了孔子学院。哈中两国高校建立了直接联系,学生交流规模不断扩大。我们通过国家留学计划向中国派遣留学生。根据我们的统计,目前,在中国学习的哈萨克斯坦大学生已经达到3000人。这是未来双边关系的良好开端。
