English

奥巴马讲话激起千层浪

2009-06-11 来源:光明日报 作者:本报驻伊斯兰堡记者 周戎 我有话说

在开罗大学演讲的奥巴马

美国总统奥巴马6月4日在埃及开罗大学发表了旨在修复美国与伊斯兰世界关系的演讲。他在演讲中首次提出美国愿与伊斯兰

国家建立“伙伴关系”,“携手解决”共同面对的问题,多次用伊朗的正式名称伊斯兰共和国,承认伊朗有权和平利用核能,继续承诺美军要撤出伊拉克,无意在阿富汗建立军事基地,将通过建立巴勒斯坦和以色列两个国家来最终解决巴以问题。奥巴马的演讲的确赢得了伊斯兰国家的好评,此次讲话是二战后历届美国总统对伊斯兰世界讲的最甜蜜的话。

赢得了前所未有的欢迎

一些国际知名政治家纷纷对奥巴马讲话予以积极评价。联合国秘书长潘基文说,“这是带有历史意义的讲话,是对本地区带有深远影响的讲话。”曾多次担任过以色列总理和总统的佩雷斯说,“奥巴马讲话充满远见和勇气。但我们需要各方努力来推进和平。”阿拉伯国家联盟秘书长穆萨说,奥巴马此番演讲体现了他想要修复西方世界与伊斯兰世界关系的意愿,“我们对奥巴马有所期望,希望他用行动来实践他的政策”。黎巴嫩议会多数党领袖哈里里说,“这是第一位积极地谈论巴勒斯坦人民的合法权利的美国总统”。最值得重视的是,巴勒斯坦民族权力机构主席马哈茂德・阿巴斯的发言人纳比尔・阿布鲁代纳告诉法新社记者:“那是一次清晰而真诚的演讲,是创新的政治步伐,是一个我们必须引为基础的良好开端。”阿布鲁代纳认为,奥巴马演讲“部分打破美国支持以色列的政策进程……以色列方面应当好好理解奥巴马‘无法容忍巴勒斯坦时局’的表述”。

奥巴马的讲话在伊斯兰世界普通民众和媒体中也赢得积极反应。巴基斯坦著名电视节目主持人扎西德对本报记者说,“美国试图与伊斯兰世界交朋友。但看一看这种想法能支持多久。他是个勇敢的美国总统,我们需要他来打碎美国与伊斯兰世界之间事实上存在着的铁幕。”

根据美国马里兰大学的最新统计,埃及民众对奥巴马和美国政府的认可程度分别从2008年的8%和27%上升到了39%和46%。盖洛普的民调结果也显示,奥巴马在10个阿拉伯国家和地区的支持率大幅上升。在奥巴马讲话过程中,讲话会场上居然出现了“我们爱你”的标语口号。

奥巴马精心设计的对穆斯林世界讲话,甚至连一些伊斯兰教极端组织和美国认定的所谓“敌对国家”知名人士也表示了一定程度的好感。伊朗前总统阿里・阿布塔希说,“奥巴马的讲话是对布什敌视伊斯兰教政策的重要补偿。”一直被美国划入恐怖组织范畴的巴勒斯坦哈马斯组织的一位负责人说,“毫无疑问,奥巴马的讲话用了一种新的语言。”远在加沙的哈马斯发言人巴尔胡姆说,“奥巴马的讲话是美国软外交和树立美国形象的演说。”

舆论普遍认为,奥巴马在他的讲话中随意并熟练的引用可兰经,用伊斯兰通用的问候语言向穆斯林世界伸出友善之手,同时赞扬美国和伊斯兰世界,是奥巴马此次讲话的点睛之作。

一些分析家认为,奥巴马呼吁伊斯兰世界和美国结束“无休止的猜疑和不合作”,希望消除美国和伊斯兰世界彼此的“误解”,并呼吁在相互尊重和共同利益基础上,建立美国与世界伊斯兰关系的“新开端”。奥巴马的讲话被认为是向伊斯兰国家释放和解的善意和暖意,也是推行“柔软外交”的关键一步。奥巴马这番基调定为“讲真话”的演讲基本实现预期目的,即向伊斯兰世界传递积极信号。

讲话引起冲突对立各方不同反响

美国在中东最强有力的战略伙伴以色列的交通部长卡茨也表示,“美国总统有权努力实现与伊斯兰世界的和解,但我们必须确保这不会损害我们的共同利益。”就在奥巴马开罗演讲的同一天,以色列结束了该国有史以来最大规模的军事演习。大演习几乎牵动所有以色列人,学生、军队及其他平民都必须参加。许多媒体注意到,奥巴马近来加大了对以色列的压力和批判力度,试图软硬兼施,迫使其就范于美国主导的中东和平进程。事实上,不仅奥巴马,他的许多前任如老布什、克林顿,甚至小布什,都曾试图通过向以色列施压来推动和平进程,但最终却不得不知难而退。

尽管奥巴马在演讲中对伊朗表示善意,但伊朗方面认定,行动比言语更重要。伊朗最高领袖哈梅内伊4日说,美国在中东地区“深受憎恶”,对美国的憎恶感不会因“口号”而改变,需要行动。

黎巴嫩真主党负责人哈桑说,伊斯兰世界不需要道德和政治说教,需要美国根本政策的根本改变。埃及的穆斯林兄弟会领导人哈比卜说,“奥巴马是为美国做公关演说。”哈马斯武装的领导人甚至说,“奥巴马试图误导伊斯兰世界的人民,创造幻觉,即美国已改变了在伊斯兰世界的侵略形象。”

基地组织也没有放过这一机会对伊斯兰世界发起宣传攻势,诋毁奥巴马。奥巴马3日刚一抵达沙特阿拉伯,基地组织头目本・拉登即“现声”卡塔尔半岛电视台,在一份录音中说,奥巴马此次中东之行恰恰将“厌恶和仇恨美国的种子播撒到了整个穆斯林世界”,拉登称:“奥巴马还执着于其前任布什总统的老路,美国应该做好准备――承担白宫穆斯林政策带来的一切后果。”巧合的是,“基地”老二扎瓦赫里也在2日强烈抨击奥巴马的穆斯林政策。

伊斯兰世界的一些普通民众对奥巴马的讲话也持怀疑态度。耶路撒冷的一位巴勒斯坦居民马利克对媒体说:“我想对美国总统奥巴马说的是,你说些什么并不重要,更重要的是你做些什么。”巴勒斯坦难民谢哈达对媒体说:“巴勒斯坦难民普遍认为,美国对盟友以色列和伊斯兰世界采取双重标准,一些难民甚至自嘲说在美国人眼里,可能还不如他们饲养的动物。我们对美国人的要求真的不高,只希望他们能像对待自己动物般对待我们。”

而在位于美国反恐战略核心的阿富汗和巴基斯坦,人们对和平的诉求更加强烈,对美国政府的和解诚意更为质疑。阿富汗喀布尔居民纳赛尔说,“奥巴马必须努力终结与所有伊斯兰世界的战争。”巴基斯坦伊斯兰堡学者哈立德说,“伊斯兰世界希望奥巴马改变布什那种用武力说话的政策,特别是在伊拉克、阿富汗、巴基斯坦等地。”巴基斯坦政治分析家瓦哈布说,无论美国给整个伊斯兰世界带来什么样的创伤,但绝不是一次讲话就能完全愈合的。

如何评价奥巴马讲话

美国中东问题专家科尔曼5日说:“虽然美国总统奥巴马对伊斯兰世界发表了带有和解意味的重要讲话,但由于美国与伊斯兰世界存在根深蒂固的成见、敌视与隔膜,要修复双方的关系还有较长的路要走。奥巴马的演讲试图向伊斯兰世界传递一个积极的信号,即美国希望在相互尊重的基础上,通过对话的方式改善并修补与整个伊斯兰世界的关系。但美国与伊斯兰国家长期对立,奥巴马是在一个很低的起点上进行这项努力的,因此奥巴马也意识到,要建立彼此间的尊重与信任,首先要进行有效的对话。这也是奥巴马在开罗大学演讲的主要目的。虽然奥巴马执政后不断向伊斯兰世界示好,希望修补彼此间的裂痕,但这并不是一蹴而就的事,而需要长时间的努力才可能奏效。”

她认为,对于伊斯兰世界,奥巴马完全是一个新人,对他的政策取向并不完全了解。尽管奥巴马在演讲中引用《古兰经》中的一些语句,同时奥巴马也讲述了他个人的穆斯林背景,希望在感情上拉近与伊斯兰世界的情感,但伊斯兰国家依然会认为,奥巴马毕竟是美国总统,目前只会“观其行”,而不会“信其言”。科尔曼表示,美国与伊斯兰国家之间的关系不会因为奥巴马的一次演讲而进入一个全新的阶段,但这是一个良好的开端。如果奥巴马继续目前的做法,就可能产生一种“累积效应”,最终达到改善关系的目的。科尔曼认为,美国必须采取一些实实在在的具体行动才有可能逐渐取得伊斯兰国家的信任。此外,科尔曼认为,美国对伊斯兰国家的政策总体不会有重大改变,有的也只是一些调整。她说:“奥巴马在开罗大学的演讲试图向伊斯兰国家传递一个信息,即美国不想与伊斯兰国家为敌,相反,双方有许多共同利益。希望双方能够在相互尊重的基础上协商解决问题。”科尔曼的观点比较形象,也能对了解奥巴马的美国伊斯兰新战略带来某种启示。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有