经济不景气影响日本民众暑期休假

2009-07-29　来源：光明日报　作者:本报驻东京记者 严圣禾 我有话说

由于日本经济仍未摆脱国际金融危机所带来的负面影响,今年日本民众的暑期休假计划在时间和费用两方面都将出现缩水。为了促进民众更加积极地申请暑期休假从而带动国内旅游市场的兴旺,日本观光厅的政府公务员们决定带头延长暑假时间。

日本旅行社巨头JTB通过问卷调查发现,今年暑期日本外出旅游的总体人数和花

费金额都将下降。其中,在日本国内进行旅游的人数预计将比去年暑期减少115万,出国旅游的人数则会减少13万,这也是日本暑期出国旅游人数连续第三年出现下滑。在旅行费用方面,JTB预计不管是国内旅行还是国际旅行的消费额都将比去年暑期减少。今年暑期日本民众每次出国旅行的消费金额将从去年的24.9万日元(17928元人民币)降至21.4万日元(15408元人民币)。不过,日本人用于海外旅行的花费减少并不完全是因为自身的经济状况,这还与航空公司废除燃油附加费、国外旅馆因为入住率不高而打折以及各国货币对于日元贬值等因素有关。

日本电通调查公司27日也公布了关于暑期休假的问卷调查结果,该调查显示今年日本民众用于暑期休假的平均预算为8.8万日元(约合6339元人民币),较上年减少1.9万日元,创2001年该调查开始以来的新低。今年暑假的平均天数也减少0.9天至5.6天。在对“打算如何过暑假”一问的回答中,“回老家探亲”(26.8%)和“国内旅游”(23.0%)和往年一样排在前两位，而且由于今年日本的高速公路通行费下调,这两个回答所占比例较去年分别上升了5.1%和3.4%。与此相对的是选择“境外旅游”的受访者则下降了3.5个百分点,仅剩下4.3%。电通调查公司分析认为,由于经济不景气导致企业的年中奖金减少,多数日本民众今年倾向于“既省钱又短暂地享受夏日”。

日本民众的暑期休假计划缩水显然不利于日本国内旅游市场的成长,为了改变这一状况,主管旅游业的日本观光厅27日宣布要带头休暑假。日本观光厅的110名工作人员中已有九成以上的人制定了暑期休假计划,该厅的目标是每人都能连续休假一周。日本观光厅表示,今年暑期他们促进政府部门带头休假的决心很坚定,希望这能够在日本全社会起到良好的示范作用。

不过,在去年进行的调查就已经发现多数日本民众都希望在家中悠闲地度过暑假。在经济不景气的背景下这一趋势将更加明显。因此,就算今年日本民众加长了暑期休假的时间,这能否带动日本的旅游市场还是个未知数。

(本报东京7月27日电)