习近平首先转达了胡锦涛主席的诚挚问候。他说,中匈两国建交已经60年,这在两国关系发展史上具有里程碑意义。10天前,胡锦涛主席同总统先生互致贺电,对60年来
习近平指出,60年友好交往历程充分证明,只要双方坚持相互尊重、平等互利、互不干涉内政等原则,两国各领域互利合作就一定能够持续发展。习近平并就当前形势下深化中匈关系提出四点建议。
第一,保持高层交往,巩固传统友好。加强两国政府、议会、政党交往,增进相互理解和政治互信,提升双边关系水平。第二,深化经贸合作,扩大相互投资,继续推动两国贸易平衡发展,实现互利双赢,共同发展。第三,加强人文交流,增进人民友谊。中方欢迎匈方赴华举办文化、教育展览和旅游宣传活动,继续支持匈中双语学校和孔子学院建设,鼓励加强双方青少年交流。第四,共同促进中欧关系健康发展。中方赞赏贵国为促进中欧关系发展所做努力,希望匈方在欧盟内继续发挥积极作用,推动中欧关系持续健康稳定发展。
绍约姆感谢中国领导人问候。他说,很自豪匈中建交与新中国成立历史一样长。两国建交以来双方合作硕果累累。2004年胡锦涛主席访问匈牙利,两国建立友好合作伙伴关系,意义重大。匈方高度评价中国的发展进步和在国际上日益重要的作用,完全赞同习副主席发展两国关系的建议,愿进一步扩大与中国交往,加强在经贸、文化、教育、科技、环保等方面的合作,把两国关系推向新阶段。匈方也愿为推动中欧关系深入发展发挥积极作用。
会谈后,习近平出席了绍约姆总统举行的欢迎宴会。
当日,习近平副主席还在匈牙利文化部长和学校负责人陪同下,来到欧洲唯一使用汉语和当地语言教学的公立学校――匈中双语学校考察,向学校赠送了教材和教学设备。习近平在致辞中表示,双语学校以中国和匈牙利著名文学家、革命家鲁迅和裴多芬的名字命名,让就读的孩子共同学习中匈语言文化,有利于加深相互了解和友谊,推进中匈友好关系发展。他勉励学校着眼未来,打好基础,培养出更多中匈友好事业接班人。
新华社布达佩斯10月15日电(记者李诗佳、杨永前)国家副主席习近平15日晚抵达布达佩斯,开始对匈牙利进行正式访问。匈牙利外交部长鲍拉日,匈牙利总统府办公厅主任、国务秘书道里,匈牙利驻华大使库绍伊,中国驻匈牙利大使高建,使馆工作人员、中资机构、华侨华人、留学生代表等到机场迎接。
习近平在机场发表书面讲话。他首先代表中国政府和人民,向匈牙利人民致以诚挚问候和良好祝愿。
他说,中匈友谊源远流长。今年是中匈建交60周年,是中匈关系史上具有里程碑意义的一年。60年来,不管国际形势和两国国内情况如何变化,两国关系始终稳步向前发展。尤其是近年来,两国各级别交往日益密切,各领域务实合作成果丰硕。我们对此感到满意。
他说,中国政府珍视同匈牙利的传统友谊,重视发展同匈牙利的互利合作。我期待着同匈牙利领导人就双边关系和其他共同关心的问题深入交换意见。我相信,此访必将增进双方相互了解和友谊,深化各领域合作,推动中匈友好合作伙伴关系深入发展。
习近平是在结束访问保加利亚后飞抵布达佩斯的。临行前,保加利亚副总统办公室主任托什科娃、保加利亚外交部副部长拉伊科夫、保加利亚驻华大使佩伊奇诺夫、中国驻保加利亚大使张万学等到机场送行。
匈牙利是习近平此次欧洲之行的第四站。此前,他已经访问了比利时、德国、保加利亚。他还将访问罗马尼亚。
 |
