在《鲁迅全集》中收入的旧体诗中，《惜花四律》是很特殊的。虽是步藏春园主人韵而作，抒发的却是一个少年人对春天的依恋，笔法轻灵，充满情趣。这四首七律与鲁迅的早期《别诸弟》、《庚子送灶》等诗格调并不相同，有着少年人淡淡的伤春情调。
《惜花四律》收入16卷本《鲁迅全集》第八卷“集外集拾遗”中，鲁迅生前并未发表过。首次披露于世，是50年代初周作人从自己早年的日记中录出并发表的。据周作人说，这4首七律原题是《惜花四律·步湘州藏春园主人原韵》。1901年鲁迅的祖父周介孚带回一份《海上文社日录》，上面有湖南长沙人林步青作的4首惜花诗，鲁迅与这个藏春园主人林步青并不相识，但读了以后，步其原韵，和了4首七律。这4首诗除收入1956年版十卷本《鲁迅全集》和1981年版十六卷本《鲁迅全集》外，外间较少流传，其诗曰：
其一
鸟啼铃语梦常萦，闲立花阴盼嫩晴。
怵目飞红随蝶舞，关心茸碧绕阶生。
天生绝代偏多妒，时至将离倍有情。
令人最是愁不解，四檐疏雨送秋声。
其二
剧怜常逐柳绵飘，金屋何时贮阿娇？
微雨欲来勤插棘，熏风有意不鸣条。
莫教夕阳催长笛，且踏春阳过板桥。
只恐新秋归塞雁，兰舟双载酒桨轻摇。
其三
细雨轻寒二月时，不缘红豆始相思。
堕茵印屐增惆怅，插竹编篱好护持。
慰我素心香袭袖，撩人蓝尾酒盈卮。
奈何无赖春风至，深院荼蘼已满枝。
其四
繁英绕甸竞呈妍，叶底闲看蛱蝶眠。
室外独留滋卉地，年来幸得养花天。
文禽共惜春将去，秀野欣逢红欲然。
戏仿唐宫护佳种，金铃轻绾赤阑边。
这4首七律因收入《鲁迅全集》，从50年代至今，40多年来人们一直当作鲁迅的作品去诵读和解释，没有人怀疑这不是鲁迅的作品，就连周作人自己也是如此。因周作人1901年日记中记有：三月初三日，下午从调马场上坟回，接大哥廿六日函并《惜花诗》4首。故这4首诗应是鲁迅所作。直到1985年，天津南开大学教授张菊香查阅周作人日记原本，才发现日记中所录诗作上边有条小字眉批：“都六先生原本，戛剑生删改，圈点悉遵戛剑生改本。”都六是谁？是少年周作人的笔名，戛剑生是鲁迅笔名，也就是说这4首诗是当年16岁的周作人所作，20岁的鲁迅所删改后寄回去的。50年代初周作人抄录并公布这4首诗时，并未注意这个眉批，时过50多年，也忘记这诗是自己所作，经哥哥修改的。那么，鲁迅改了哪些句子呢？
第一首中，原作“新绿”，鲁迅改为“茸碧”；原作“愁绝处”，鲁迅改为“愁不解”。虽然鲁迅改动不多，但可见周氏兄弟之间的亲情。半个多世纪过去，人们方知《惜花四律》的作者并非鲁迅，但兄为弟改诗也成一则佳话。最新版本《鲁迅全集》又在编辑，不知是否会删除这《惜花四律》？
 |
