大郅缘何还在打“垃圾”时间

自从去年加盟NBA小牛队后，新来乍到的王治郅在小牛队的替补席上坐了不少时间。不过，去年底，他终于争取到了首发出场的机会。然而在小牛队与掘金队进行了球员惊天大交换后，被换来的与王治郅打同一位置的拉夫伦茨再次把王治郅挤到了板凳上。最近几场比赛，王治郅甚至很少上场比赛，偶尔上去也是刚打了几分钟就又被换了下场。而且上场时间稍微长一点也是在比赛已无关大局的情况下。在我们看来能里能外、技术全面、又有身高优势的王治郅为何现在还在NBA打“垃圾”时间呢？

大家知道NBA球队是很强调防守的，而我们的王治郅在与NBA球员的对抗上，身体力量却处于劣势。作为中锋或者大前锋，王治郅尽管有身体灵活、速度快的优势，但他现在还无法站在内线与NBA人高马大的那些莽汉们进行对抗争夺。对此NBC体育台评论员、NBA名宿比尔·沃尔顿的评论是比较中肯的，他说王治郅对抗能力不强，打内线不够坚决。而王治郅也认为自己在这方面必须努力改善和提高。他承认自己的主要问题还是在防守和篮板球。他说，在国内由于身高有优势，可以很轻易地得到篮板球。而在这里则必须先挡人，抢位置。而他在这方面的意识还不够，习惯一时改不过来。

小牛队助理教练本兹维也指出，如果王治郅的篮板和防守能力能够提高，他每场球上场30分钟没有任何问题，如果那样，他不仅能成为小牛队的球星，还能成为NBA的球星。

当然除了打球上的问题外，王治郅同样也存在着语言的问题。目前王治郅的英语水平虽然进步很快，但是就理解教练的布置来讲，他现在大致只能听懂30％到40％，而如果教练部署的战术听不明白，一切就等于零。所以这个语言障碍也是影响王治郅完全融入到小牛队战术体系当中的一个因素。

除了自身的原因，目前王治郅在小牛队板凳生涯的继续，也还与原掘金队球员拉夫伦茨加盟小牛队后带来的竞争有关。拉夫伦茨打法与王治郅极为相似，他既可以打中锋也可以打大前锋。而对王治郅影响更大的是，身材同样高大的拉夫伦茨的3分球也相当精准，而这一招却是目前王治郅出场比赛的招牌。

老尼尔森对于王治郅目前的尴尬也很理解，他说：“现在，我们得到了能里能外的拉夫伦茨，因此大郅的上场时间受到了影响。”

其实与上个赛季相比，王治郅本赛季已有了很大进步。截至到目前，王治郅的平均每场上场9.6分钟、得4.8分、2个篮板，值得一提的是王治郅3分命中率颇高，达到了43.2％。但是想像来自德国的队友诺维茨基那样成为小牛队的主力，王治郅确实需要下更大的功夫。

对此，王治郅自己也有清醒的认识。他说，打NBA和在国内打球完全不同，国内讲究集体配合，而在NBA则更注重个人发挥，毕竟在CBA、在国家队打了那么多年，要想一下子调整过来还真不容易。而作为内线队员，主要的攻击点还是在篮下。其实那些脚步、转身技术动作都会，甚至在某些方面还有一定的优势，但是关键在于如何在高对抗下把技术发挥出来。这需要一个过程。

王治郅在接受国内记者采访时解释说，现在老尼尔森鼓励他在外线投篮。原因一是担心他的冲击能力在篮下占不了便宜；二是想让他通过在外线不断投篮得分，不断积累信心，一旦打到篮下也不惧怕对手。王治郅说，他努力的方向肯定是要打到内线去，但这需要一个过程。当他的身体对抗能力增强到一定程度，老尼尔森也肯定会要求他往里边打的。

实际上从王治郅目前的状况，我们也可以看到已加盟掘金队的巴特尔和即将加盟NBA的姚明需要面对的问题。巴特尔速度慢，姚明身体单薄，他们要适应NBA的打法也就必须做好心理转换的准备。就像王治郅所说的，要从点滴做起，不能再以CBA的大牌主力自居，也不能吃身高的老本。

看来，我们的这些大中锋只有努力地去提高自己，才可能在NBA立足，才可能向世人展现中国篮球运动员的真正实力。