English

布什少了心腹知己

“铁三角”三去其二
2002-04-30 来源:生活时报 本报驻华盛顿记者 余晓葵 我有话说

2000年美国总统竞选期间,休斯将儿子带到布什的专机上


布什在得克萨斯获得政治声望、并成功入主白宫,休斯、卡尔·罗夫和乔·奥博3位贴身助手居功至伟。

如今,这一“铁三角”三去其二,不复存在。

3人组中的乔·奥博是布什任州长时的州府总管,也是布什总统竞选班子的经理,现在他已“单立门户”,成了美国联邦紧急事务管理局的局长。

4月23日,布什总统首席顾问凯伦·休斯宣布:出于家庭考虑,她准备于今年夏末辞去总统顾问,回到得克萨斯老家生活。虽然她表示,将继续为总统出谋划策,她与总统仅有“一个电话的距离”,但白宫人士认为,布什将为此损失巨大,在许多重大事务上,他将少了一个触手能及的心腹高参。

公关“沙皇”缔造白宫秘密文化

今年45岁的休斯有着威严的外形,在工作中也是黑白分明、从不拐弯抹角。她在白宫的办公桌上放着一段未经修饰的原木,她与布什相处的原则是:告诉布什真相。她曾对布什说:“如果你不喜欢我的风格,我就走人。”

正因如此,布什才看上休斯并委以重任的。早在布什当得克萨斯州州长时,就结识了时为达拉斯电视台记者的休斯,并被其鲜明个性所打动。凭借在新闻界的多年工作经历,休斯很快成为布什的密友与智囊。布什在决定竞选总统之初力邀休斯助阵,并表示“你不参加我就放弃”,足见对其信任与器重。

在白宫,休斯的职务是总统顾问,这一定义不明的工作却赋予了她无人能及的权力与影响。她统领新闻事务、总统言辞和白宫整体公关战略,其地位远在白宫通联主任巴特利特、总统新闻秘书弗莱舍之上。作为多年的密友,休斯对布什的价值观了解得很透彻。总统演讲稿撰稿人杰格森说,对同一篇演讲稿,布什和休斯在事先不通气的情况下也会做出同样的修改。

“9·11”后,美国新闻媒体对白宫过分封锁信息颇为不满,斥责布什政府为“最秘密的一届政府”。这一“秘密文化”的缔造者正是休斯,她对华盛顿的政客们泄露机密深恶痛绝。白宫人士戏称,休斯比总统本人还要保密。而在新闻界眼里,休斯甚至是“控制欲极强的变态狂”。

休斯的离职也是“秘密文化”的一个经典案例。虽然早在一个星期前,休斯就向布什说明去意,但大多数白宫高级官员甚至休斯自己的助手都是在休斯宣布离职当天才获悉的。

爱总统更爱家人

休斯和国家安全顾问赖斯是白宫影响最大的两位女性,与赖斯不同的是,休斯有孩子,并且爱孩子。在美国年收入超过10万美元的成就女性中,49%没有小孩。在华盛顿的政治圈里,妈妈就更少了。

在帮助布什竞选时,休斯竟将儿子罗伯特带到布什的专机上,一边为布什出谋划策,一边辅导儿子的数学课程。赴白宫工作之初,休斯不辞辛苦,每个星期三都要飞回得克萨斯看望儿子,并抓住任何可能时机关注儿子的成长。

休斯忠诚于布什,但更忠诚于家庭。休斯从没喜欢过华盛顿,因此一直没有在华盛顿买房。休斯坦言,如果不是因为“9·11”,她可能会走得更早。她在向布什表明去意时说:“总统先生,我爱你,但是我的家人和我真的希望把家搬回得克萨斯。”她的思乡恋家之情深得布什认同。

罗夫“点石成金”前景看好

现为总统政治顾问的卡尔·罗夫,也有一番令人目眩的“幕僚”经历。罗夫9岁时就成了一个“坚定的共和党人”,他上了十几所大学,却没拿到一个学位。他与布什家族的渊源很深。1980年,老布什决定竞选总统,罗夫成为其雇佣的第一人,但当年老布什在共和党提名中输给里根。

1981年,罗夫开始了他的政治咨询生意——卡尔·罗夫咨询公司。他的第一个客户是比尔·克里门茨,他后来成为得克萨斯州100年里第一位共和党人州长。1984年,他帮助共和党人菲尔·格拉姆赢得得州参议员席位。1988年,罗夫帮助汤姆·菲利浦斯成为首位当选得州最高法院法官的共和党人。10年后,得州最高法院的9名法官都成了共和党人。

在得州政治界,罗夫被称为具有点石成金的能力。得州长期以来是民主党人的势力范围,但是罗夫提供咨询的共和党人无一例外地赢得了选举的胜利。到1999年,得州政治图景已改天换地,所有在全州范围选举的职位都被共和党人占据。

1993年,布什宣布参加州长竞选,罗夫又成为主要顾问。布什在总统竞选初期,1/4的钱都花在罗夫的公司。随着布什前景看好,罗夫后来干脆卖掉公司,成为布什的专职顾问。罗夫与休斯一样,被布什视为心腹,布什最看重的是他的政治判断力。休斯与罗夫的角色相辅相成,罗夫做政治顾问,善于向总统提出一些咄咄逼人的政治战略,而休斯则负责包装,让这些战略以人们能够接受的文字和形象出现在公众面前。

休斯走后,“铁三角”中还在布什身边说话的只剩下罗夫一人,有人预言,虽然白宫不会再有类似布什与休斯这样的总统与助手之间的亲密关系,但卡尔·罗夫作为“老臣”在白宫的影响势必上升。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有