English

萧逸:写武侠小说差点丧命

2003-10-17 来源:生活时报 文/摄影 本报记者 周卫民 我有话说


武侠其实是一种情结。所以写武侠小说的人并不是在写武侠,而是在推广一种精神:尚武与同情。萧逸就是其中的一个。用萧逸的话说,武侠小说的灵魂其实就是尚武的精神与伟大的同情。

对萧逸的采访与以往的许多次采访都不同。这次采访是在颐和园,但不是在颐和园的某一个石桌或茶楼,而是在游玩颐和园的过程中。

此次采访由萧逸的知己、演员马羚一手操办。今年9月,马羚去美国度假,受到了萧逸的热情款待,为此马羚在十一期间,又盛情邀请萧逸来北京游玩,作为一种回请。

我的作品从没受古龙的影响

萧逸自幼酷爱文学,他的代表作有《饮马流花河》、《马鸣风萧萧》、《甘十九妹》、《无忧公主》、《七禽演播》等,其中《甘十九妹》曾被内地改编为电视剧,热播一时。

当记者问萧逸他的武侠小说与其他武侠小说具有怎样不同的特色时,萧逸对记者说:“我不太满意‘新派’、‘突破’的说法,我的作品风格从没有受到古龙的影响。从《甘十九妹》和《马鸣风萧萧》开始,我便有种觉悟,想将写作路线趋向有关人性的描写,阐释人性中种种的问题。就我个人来说,我并不赞成时下所说的突破,我觉得人性本身就是一个突破,只要作者能够观察深刻、阐释精细、照顾到别人忽略的层面,那你便随时都在突破。”

林青霞就是“甘十九妹”

萧逸自己认为头10年的作品是没有一点文采的,10年之后的《甘十九妹》和《马鸣风萧萧》才是他的成熟之作。萧逸说林青霞是他心目中“甘十九妹”的最佳人选,当年在台湾,萧逸曾游说林青霞出演甘十九妹的角色,但终因档期和种种原因未能如愿。

萧逸的黄金时代是上世纪70年代。70年代初,萧逸是台湾三大电视台的编剧。之后,萧逸专门从事写作,在报纸上开辟连载,最多的时候,是在20多家报纸同时连载。写到这份上,写作已与灵感无关,更多的是靠毅力。很多时候,萧逸面对着一叠稿纸,在写作中等待灵感的到来。

和许多职业作家一样,当写到一定程度的时候,人变得越来越神经质。萧逸也未能幸免。是啊!每一部作品的问世,不仅是与女主角谈了一场风花雪月的恋爱,还经历了几场的爱恨情仇与生死离别。全身心投入的黯然泪下或放声痛哭,人也因此而变得越来越脆弱。

当感情再也无法承受的时候,当作品中的美好被现实中的丑陋所代替的时候,当举起笔来却不知道该写些什么的时候,萧逸选择了离开这个世界。

在生死一刹那间,太太下班回家。惊醒过来的萧逸抱着太太放声大哭:“如果你晚些回来,你就再见不到我了。”

从此,太太在上班后,每隔几分钟就打一次电话,虽然萧逸有时候会发脾气嫌她打扰了他的写作,但她不介意,只要能听到他的声音,只要知道他还活着,她还有什么可介意的?当这些已成为往事的时候,萧逸在心里庆幸:第一庆幸自己没有失去生命,第二庆幸自己在若干次的商机面前没有放弃写作。

和马羚相逢无意间

2002年年初,美国某华文杂志的一个酒会上。中国演员马羚在主席台上发言。

酒会结束,大家一起找电梯。大部分人走了一个电梯,马羚与她的先生、萧逸与他的夫人四人上了另一个电梯。电梯是分单双层的,这个电梯根本不到他们要去的那个楼层,他们不知道。于是,电梯载着他们上上下下了整整三个来回。

萧逸首先打破了沉默,他说:“马羚小姐,你的形象很好。”

马羚很淑女地问:“您是——”萧逸很绅士地答:“我姓萧,叫萧逸。”马羚的淑女形象马上崩溃,在电梯里就不管不顾地大喊大叫起来:“你是萧逸?你竟然是萧逸?”

马羚再不是淑女,电梯里的三个来回明显地有点短了,于是地点又从电梯转到了萧逸的家。在美国的那段日子,萧逸与马羚在精神上经历了无数次碰撞,两家人也成了好朋友。

武侠小说的侠义精神不能丢

小说是文学的范畴,所以萧逸一直把提高武侠小说的质量而作为自己的使命。对于萧逸的写作方式,突破在如今已成为过去式。萧逸很痛心近几年来的武侠,在渐渐忽略人性与文学的同时,还在特技与搞笑中无限延伸着。其实这是一条歧路。但《卧虎藏龙》的出现,犹如在歧路上忽然出现的一束火光,指引着那个正确的方向。《卧虎藏龙》中所蕴涵的文化,吸引了众多的华人。萧逸不太认可张艺谋的《英雄》及徐克曾导演的《东方不败》等一系列光怪陆离的新派武打电影,他认为只有李安的《卧虎藏龙》才能代表一种真正的武侠精神。

有一种说法是武侠小说毒害了一代人,萧逸先生幽默地一笑:“那也怪不到我的头上,其实最应该怪的是金庸,因为他比我有名嘛!也因为是金庸快把武侠小说变成了一种具有娱乐功效的纯消费品,它的武侠精神和倡导人们行侠仗义的精髓早已荡然无存。在这一点上,金庸是罪魁祸首。武侠小说的侠义精神不能丢。”

我有个幸福的家庭

萧逸有一个幸福的家庭,一个贤惠的太太,三个各有所长的儿子。

太太是妹妹的同学,也是自己的读者,从23岁开始就没离开过自己的身边。偶尔也生气,生气了萧逸就一个人跑回国,散散心。“祖国”对于远在他乡的游子来说,是两个很温馨的字。1986年,萧逸先生回国的时候,看着祖国的山山水水,他激动得热泪盈眶。有人问他:中国变了吗?他说变了。中国美吗?他说:美。其实萧逸知道和别的国家比较,那时的中国并不美,但儿不嫌母丑,发自内心的喜悦让萧逸深深热爱着这片土地。几年前,萧逸先生再次回国。这次他发现,中国,真的变美了。

萧逸毫不讳言自己是风流才子,因为人生就是男与女。但有一个要点,就是发乎情而止于礼。萧逸偏爱那样一种女子:艳若桃花,冷若冰霜。所以,林青霞便成了萧逸的好友。分离也是爱,相聚也是爱,既然都是爱,我们为什么不选择相聚?所以,萧逸是幸福的。

萧逸这次来北京,还将与中央电视台洽谈《无忧公主》的改编事宜,马羚自然地就成了萧逸的专职导游。从颐和园出来已是傍晚时分,萧逸开玩笑:他半年说的话也没今天一下午说的多!因为喜悦。于是那个风度翩翩的老小孩,与颐和园一样,都留在了我的记忆中。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有