English

洋笑星大山:我的爷爷曾在中国救死扶伤

2001-11-25 来源:文摘报  我有话说

大山的祖父母与孩子们的合影

大山是中加友好使者,中国人的女婿,又是相声名家姜昆的得意门生,一位颇受欢迎的洋笑星。2001年7月15日,当大山乘火车风尘仆仆地赶到古城商丘,并声称自己是在“寻根”时,许多人都感到不解:“一个金发碧眼的老外,到商丘来寻哪门子根呀?”

爷爷工作过的医院在哪里

20世纪20年代,加拿大多伦多圣保罗教会与中国河南有关方面签订了一个合作项目,由他们派医生到河南来为老百姓疗伤治病。几经努力,大山正值而立之年的爷爷奶奶,带着两个儿子和一个女儿漂洋过海来到了中国。在北京协和医院接受6周的强化培训之后,他们被派到了河南,成了归德圣保罗医院的医生。

在归德圣保罗医院,大山的祖父被称作“饶大夫”,一干就是3年。饶大夫赢得了当地百姓的尊重。不幸的是,在这期间,饶大夫的两个儿子都染上了肺病,先后夭折了。1925年,合约已满的饶大夫依依不舍地离开了中国。

大山的爸爸是爷爷、奶奶最小的儿子。在大山还没懂事时,爷爷、奶奶就先后去世了,有关他们在中国的经历,大山都是听爸爸、妈妈讲的。受家庭的熏陶,大山很早就对中国文化充满了向往之情。1984年,大山考上了多伦多大学,他为自己选择的主修课就是汉语。1988年,大学刚毕业,他就只身来到中国,成了北京大学的一名研究生。他像祖辈一样,由热爱中国文化发展到了热爱这片土地和这里的人民。

早在动身到中国留学时,大山就有了一个心愿——要找到当年的归德圣保罗医院,到爷爷工作过的地方,去看看自己在东方的“根”。到北大的第二年,他开始做起了“寻根”的准备工作。他知道当时的河南省省会在开封,而当时的归德圣保罗医院就在开封附近,便以为“归德”可能是个教堂的名字。顺着这个思路,他便托人四处打听“归德教堂”的下落,谁知找来找去,却没有一个令人信服的结果。1991年秋,乘弟弟、妹妹到中国旅游的机会,大山和他们一起跑到了开封,可打听了好几天,问了不少老人,都说没听过“归德教堂”这个名字。

“中国归德”,你在哪里呢?

终于找到了“中国归德”

从北大毕业之后,大山曾在加拿大驻华使馆文化处工作了一个时期。这期间,他结交了几位研究加拿大问题的中国专家。从他们那里他了解到,被中国国务院定为历史文化名城的商丘,曾名“归德府”。“你所说的‘归德’,会不会根本就不是什么教堂,而是一个地名呢?”

听了专家的话,大山很高兴。他当即打电话把专家的分析告诉了远在大洋彼岸的家人。随后他又利用回国探亲的机会,翻拍了爷爷当年拍摄的老照片,准备在“寻根”时用来对照。返回北京后,大山兴冲冲地拿出翻拍的老照片,让家人们传看,并说出了要到商丘去看看的念头。谁知他岳母看着看着,竟摇起头来:“商丘解放前不可能有这么漂亮的建筑。”其实,岳母不过是随便说说而已,想不到却给大山泼了一盆凉水。他不敢贸然去商丘了,怕一旦再找错地方,会伤了自己“寻根”的热情。

2001年2月中旬,大山又一次被请进了中央电视台,成了《聊天》节目的嘉宾。在聊到对中国的感情时,大山忽然心有所动,谈起了归德圣保罗医院,谈起了他的爷爷“饶大夫”,谈起了他一路“寻根”的种种艰辛……话到情深处,大山的眼中噙满了泪水。他的话打动了商丘一个叫秋影的女记者。

秋影看了电视节目以后,就跑到当地的档案馆,找来了归德府的有关材料,然后又跑到地方志办公室,找到了有关“归德圣保罗医院”和“饶大夫”的记载。等弄清当年的归德圣保罗医院,就是现在的商丘市第一人民医院,而且当年的大楼迄今仍保持完好时,秋影感到非常高兴。顺着这条线索,秋影又多次跑到医院,寻找当年的知情人。听着五位老人深情款款地谈起了“饶大夫”一家时,秋影开心地笑了。

其后,秋影曾多次给北京的朋友们打电话,托他们帮忙与大山联系。只因大山一会儿中国、一会儿加拿大,行踪不定,迟迟未能联系上。3月下旬,秋影陪妈妈到北京治病。利用这个机会,她终于打听到了大山正在加拿大,并费尽周折找到了他在多伦多和北京的通讯地址。5月上旬,秋影给大山写了两封信,一封寄往多伦多,一封寄向北京。信上,秋影详细地介绍了归德圣保罗医院的现状,并向大山发出邀请,欢迎他早日“回”商丘看一看,重续“绿叶对根的情谊”!

秋影的信,对大山而言,简直就是一份天大的意外惊喜。

大山是在6月下旬的一个傍晚收到信的。听他读过信后,他们全家都感到喜出望外,大山的爸爸甚至眼含热泪,硬让他对着话筒,把信给姑姑读了一遍。家族里的人既为找到了“根”而高兴,又为一位中国女子的火热心肠而感动,都催大山早点动身,去看看爷爷奶奶工作、生活过的地方,去看看两个伯父的长眠之地……

大山到商丘“寻根”

和秋影通过电话之后,大山就作起了“回”商丘的准备工作。订火车票时,爱人劝他多订两张,到时候约上几位朋友,路上好有个照应。大山说他是回去“寻根”的,约上外人反倒显得生分。“我谁也不带,只带上儿子芮芮。他已经6岁了,我要让我们家族的第四代,从小就记住自己的‘根’!”

7月14日晚上,大山只身抱着芮芮,登上了北京开往商丘方向的火车。车到商丘,大山抱着儿子一下火车,立即就被浓浓的乡情包围了。商丘的父老们用他们最朴素的方式,欢迎一个不平凡的家族时隔76年之后重访这片古老的土地。

到宾馆放下行李,大山连水都顾不上喝一口,便心急火燎地往第一人民医院赶去。一进医院的大门,大山便一下子变得严肃起来。他两眼无比虔诚地打量着这里的一草一木,他是在用心寻找祖辈们当年留下的历史痕迹啊!

医院里的同志了解大山此刻的心情,径直把他带上了医院主楼的9楼,让他临窗凭眺,把医院的全貌尽收眼底。大山抱着儿子站在窗前,指着窗外对儿子说:“就是这里!我要找的就是这里!你看,这就是爸爸的爷爷、奶奶工作过的地方!你看见你太爷照片上的那座小楼了吗?都几十年了,它还是原汁原味地立在那里……”大山那份欣喜异常的神情,深深地感动了在场的每一个人。

在随后召开的一个小型座谈会上,终于圆了整个家族几代人“寻根”梦的大山,到底还是忍不住掉下泪来。当年过八旬的郝凤山老人拉着大山的手,回忆起当年饶大夫在医院热心救护病人的情景,回忆起他跟饶大夫的两个儿子一起玩耍的往事时,大山哭了。他拿出早就准备好的礼物,送到老人手上,哽咽着好一阵子说不出话来。儿子看见爸爸伤心,跑上来要给爸爸擦眼泪,大山这才破涕为笑。他用手拍着儿子的头说:“记住这一天,儿子,乡亲们的这份情,咱可永远都不能忘啊!”

座谈会后,大山拿出从加拿大带来的那些老照片,走遍了医院的每一个角落。他一会儿用老照片与眼前的景物进行对照,睹物思人,苦苦地寻找着爷爷奶奶留下的生命痕迹,一会儿又抱着儿子站在旧景观前请人拍照,说是要带回加拿大让爸爸和姑姑对比着看。“我要告慰我爷爷、奶奶的在天之灵,并且让我们家族的人都知道,大山不仅找到了祖辈播撒友情的故地,而且还留下了我们家族新一代的足迹。”

作为中国保存完好的四大古城之一,商丘的一砖一瓦,都令大山十分迷恋。参观完芒山汉墓群和文化名人侯方域的旧宅之后,大山作恍然大悟状,说他找到了爷爷、奶奶至死都对“中国归德”念念不忘的原因——那是因为这块土地太神秘、太深刻、太友好,神秘、深刻、友好得让人沉迷!

7月16日上午,在大山即将离开商丘返回北京之际,商丘市市长接见了他。听到市长邀请他“常回来走亲戚”的话,大山的眼圈又一次红了。他说,毕10年之功,他这次不仅终于找到了魂牵梦萦的旧归德,也看到了一个生气勃勃的新商丘,他为此感到高兴和骄傲。他表示,他的祖辈曾为旧归德做了一些贡献,今后,他一定要为建设新商丘多做一些工作!(《八小时以外》2001年第11期)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有