如今，上海人只爱沪语的习惯已经逐渐淡出，立足东方看世界的城市新心态融解了狭隘冰冷的地域观念。一家著名网站曾于去年在上海成都北路高架路东侧打出巨幅沪语广告牌，结果引来上海各界的不满，最终被上海市工商局和上海市市容环卫局勒令拆除。在京沪列车上，曾经有3名广播员因为普通话口试和笔试不合要求而被换岗。普通话也被逐步列入公务员录用和考核内容之中。全市中小学教师实施持普通话等级证书上岗工作。
如今走在上海街头，用普通话问路同样能得到热情的帮助。上海市公安局就明文规定，警察和市民交谈，开口第一句必须说普通话，对外地人员一律实行普通话问答。
有趣的是，越来越多的上海市民，用上海话聊天时，也会穿插进几句普通话以弥补沪语词汇的不足。
（《新华每日电讯》2002.3.22 冯源文）
