一天，他听说在遥远的爱尔兰住着些只在额头中间长着一只眼睛的人。听到这个消息，他立刻想到：“我就要交好运了，我要到爱尔兰去抓一个一只眼的人。把他抓回来供人们参观，每人每次一个便士。这样，我就不用做任何烦人的工作而发财了！”
他一连几周考虑着他的好主意，越想越得意。最后，他决定到爱尔兰去。他需要一只船，可他没钱买船，又没人肯借给他钱，除非他卖掉自己的房子。这可不是件容易的事，但他又不想失去这么好的一次发财的机会。最后他还是决定卖掉他的房产，到爱尔兰去。
他撑着船，在海上日夜兼程，旅途中，他几乎饿死。终于，一天早晨，当他睁开双眼时，发现岸边站着两个个子不高的男人，而且他们每个人真的只长着一只眼睛，并且正好在前额中间！这里想必就是爱尔兰！这两个男人的个子不高，想来抓一个是件很容易的事情。但首先必须让他们认为他是他们的朋友。
有趣的是，那两个男人中的一个也注意到来者长着两只眼睛。于是他转过身告诉他的伙伴：“快看，一个长着两只眼睛的男人，我们抓住他吧。”听了这话，懒惰的男人试图抵抗，但由于旅途劳顿，所以不一会儿就被那两个长着一只眼睛的男人抓住了。他们把他带到超级市场供游人参观，每人每次一个便士。不久，那两个一只眼睛的男人就变成百万富翁了。（《世界新闻报》2002.7.18）
 |
