北京佑安医院人工肝治疗中心主任段钟平博士原打算提前尝试一下，没想到碰了钉子。8月26日，段博士拿着旧版《手术知情同意书》找一位肝坏死患者谈话，刚念到第一条手术并发症，病人就说：“您先讲讲什么叫休克。”听了解释，患者表态：“不做手术了。”段博士因此取消了两台人工肝治疗手术。
北京大学第一医院外科吴问汉博士认为，实施让患者本人签字“怕的是患者心理负担因此加重，采取不配合甚至放弃治疗的态度，反而不利于病情好转。”另外，许多绝症患者的家属也强烈要求医生隐瞒部分病情，“他们的初衷和医生一样，不愿意看到自己的亲人在忍受身体病痛的同时，还得接受精神打击。”
一位不愿意透露姓名的外科博士后分析了欧美在这一问题上的做法。他说，不论是欧洲、美国还是澳大利亚，除了16岁以下的未成年人、痴呆者、昏迷病人等，手术签字都是病人本人。这里有很复杂的社会、文化、宗教背景。由于宗教信仰的关系，一些西方人更相信、服从于“命运”的安排。其次，欧美国家的家庭关系也与我们有很大不同，一些家庭，夫妻在经济上是独立的，各人有各人的银行帐号，自己决定自己的事情，如果手术签字不经过病人本人同意，病人会觉得自己的权益受到侵犯，可能非常不高兴。
北京积水潭医院副院长、脊柱外科专家田伟教授说，日本就不实行病人本人签字。中日医学伦理学认为，东方人的文化背景、思维方式甚至对生死的认识等都与欧美人有很大不同，在与国际接轨时，要充分考虑到中国的国情，不宜完全照搬。（《北京日报》《羊城晚报》2002.8.27、28）
