《爱的误区》原文为:猫到林中捕鸟,碰到一只猫头鹰,猫头鹰问他:“亲爱的大哥,你到哪儿去呀?”“我去林子捕鸟吃。”“猫大哥,千万别伤害我的孩子。”“你的孩子长得怎样?”猫头鹰自豪地说:“我的孩子呀,长得最漂亮。”“知道了。”猫认真地答道,猫头鹰放心地飞走了。猫在矮树丛中找来找去,鸟巢里净是些美丽的小鸟,猫怕是猫头鹰的孩子而没有下手。最后,它发现一群长得非常难看的小鸟,就放心地饱餐了一顿。猫在回家的路上,又碰到猫头鹰。猫说:“你放心吧,我吃的是最丑的鸟。”猫头鹰回来一看,它的“漂亮”孩子一个都不见了,窝里还有几根猫的胡须。在猫头鹰看来,它的孩子是世界上最漂亮的。
《最美丽的鸟》的故事主人公也是猫和猫头鹰,故事大意相同。
各种观点最后集中在一处:该考生的做法究竟算不算抄袭?
比较多的读者认为这是一种抄袭行为。理由是,评卷老师之所以给这篇作文如此高的肯定,其重要原因在于考生“在短短的时间内,能把题意巧妙隐藏在寓言中,构思非常独特”。但通篇文章只是一个内容结构都已经存在的寓言,缺乏作者自身的论述和创新,根本谈不上什么“构思”。
广州铁路一中语文老师张立伦不同意将这篇作文定性为“抄袭”。他指出:首先,《故事会》上原载的寓言只有200字左右,而海南考生的作文按照高考要求超过了800字,说明考生至少在原来寓言的基础上有一个扩写加工的过程。其次,这说明考生对生活的观察非常用心细心,且吃透了寓言和考题的真谛,还能在短暂的考试时间内将二者联系在一起,说明他对题意理解深刻。(《羊城晚报》2003.6.13、16)