English

邮差弗雷德

2003-07-24 来源:文摘报  我有话说

马丁·路德·金说:“如果一个人是清洁工,那么他就应该像米开朗基罗绘画、像贝多芬谱曲、像莎士比亚写诗那样,以同样的心情来清扫街道。他的工作如此出色,以至于天空和大地的居民都会对他注目赞美:‘瞧,这儿有一位伟大的清洁工,他的活儿干得真是无与伦比!’”

弗雷德理解这段话的寓意。他的行为本身就证明了,没有任何工作是卑微的、不足道的,只要做这项工作的人是杰出的、不同凡响的。政客喜欢对我们讲:工作给人尊严。对此我并无异议。有一份工作,为自己和家人提供生活的保障,是非常重要的。但这只是硬币的一面。

我们很少听到的是:人也能给工作以尊严!没有不重要的工作,只有看不起自己工作的人。可能正是基于这一点,《福布斯》杂志的创始人、传奇人物B·C·福布斯才会说出如下一番话:“做一个一流的卡车司机,比做一个不入流的经理,更为光荣,更有满足感。”

我就见过一两位出租车司机,他们对自己的工作充满热情,我也见到一些高层经理,已经完全失去了进取的动力。职位从来不能决定一个人的表现,反倒是工作表现,最终会决定一个人在生活中的地位。这是因为,地位取决于行动的结果,而不是头脑中的想法。关键就是,行动起来,真正去做那些其他人往往只在口头上说说而已的事!

调高工作的目标,比仅仅维持现状更有挑战性。不必理会来自嫉妒者的批评,他们因别人的成就而坐立不安,是你的态度,而不是你的职位,使你可以做到心无旁骛。最终的结果是,你为他人创造的价值越大,你所得到的回报也必然越丰厚。不依赖他人的支持、承认和奖励,完全靠自己的努力,做到最好,是带来成就感的决定性因素。

我得到的第二个启示是:成功的基石是关系。

绝大多数寄给我的信件最终都到了我的信箱,我出钱,美国邮政为我提供服务,一点不多,一点不少。与此相对照,弗雷德所提供的服务却是让人惊叹的,这有许多原因,其中最主要的一条,就是我和他之间的关系。在弗雷德之前,在他之后,我和其他任何邮递员都没有建立类似的关系。事实上,弗雷德可能是唯一一个与我有某种私人交往的邮递员。

道理很简单。冷淡的人提供服务总是公事公办的态度。只有在服务人员和顾客之间建立某种关系和交往,服务才能人性化。

弗雷德的事例证明,在任何工作或业务中,关系的建设是首要的目标,因为关系的质量决定了产品或服务的质量。(连载二)

(《邮差弗雷德——从平凡到杰出》(美)马克·桑布恩著 周玉军译 接力出版社2003年5月出版,定价16.80元)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有