一个SAT1600分的满分不能保证你踩平天下，课程累积分GPA4.0满分和AP课程一大把也不能任你纵横江湖。还要靠你把自己精心打扮，写一篇申请大学的短文。大学短文是老师的推荐信之外，最整体表现的一个手段。一篇乏味的短文，会带来一封拒绝信的惩罚，即使成绩像恒星一样闪亮。
我要让字句从我内心流出，自然而又动情。
一天，我发现了一个句子。那是《根》的作者、美国黑人作家亚历克斯·哈利说的：“在我们所有人中间，有一种渴望，想了解自己的传统，了解我们是谁，来自何方。没有这些滋养我们的认识，就只剩下空虚的怀念。不管在生活中我们有什么成就，总有一种最令人不安的孤独徘徊不去。”
混乱的念头一下子浮现在我的脑海里——常年辛劳的祖父母……父母艰苦的青年时代……我渴望着的家庭传统，我对中国的情怀。所有这些，都是我的一部分，就像水一样不可缺少。它们滋养着我的灵魂，就像肥沃的土壤培育了种子。
我立刻跑到楼下，急不可待地打开电脑，开始像疯了一样地敲动键盘。我让这些想法渐渐结晶，黏和起来，变成一篇表达生动的散文，那里面有所有的自我，毫不矫饰。我可以听到内心的声音在倾诉。我的灵魂出窍了。
一旦寄出了哈佛申请表，我就把它抛在九霄云外了。不是因为申请哈佛没什么大不了，只是我没有真的期盼有什么结果。我知道，他们会有不计其数、聪明过人的亚裔女孩儿，手里握着更能打动哈佛的资格。所以，我集中全部精力，在12月上旬之前，把所有其他大学的申请表完成并寄出。这样，如果哈佛的拒绝信在12月中旬到来，失败已经不会破坏了我申请其他大学的努力。但是随着完成的大学申请资料堆积如山，我每个毛孔都在蒸腾着汗水。我内心起变化了，我决定非进哈佛不可，要不然，这一切太不公平了。我为申请投入了这么多，无论是体力还是精神。
而哈佛毕竟是世界上最有名的学校。凭什么他们会要一个来自西海岸小镇的亚裔女孩儿？这两种感觉来来回回地撕扯着我，直到我的心被四分五裂。
12月13日，我决定看一下一个月都不去打开的E－mail信箱。出乎意外，有一封标题为“录取决定”的信，来信地址是哈佛。随着阅读，我的心都要停止跳动了。
被录取之后，我经常访问哈佛的网页，通读它的历史、传统、学校的目标、校园文化和理念。我向成年人咨询、阅读哈佛手册，还打电话跟哈佛学生讨论。哈佛对人文学科的重视、围绕广泛科目的多样化教育传统、由历史而铸造的尊严、悠久的传统和对每个学生的特别关注打动了我。（连载四）（《成长1＋1》王可 王伯庆著 郭玉洁译 电子工业出版社出版20元）
 |
