记者在长沙市找到夏鸽燕和她的公司——湘土文化工贸公司，只见拥挤的办公室里摆满了各式的小工艺品。夏鸽燕告诉记者，女书是全世界惟一属于女人的文字和文化现象，于是她想到了开发与女书有关的产品，想到注册“女书”商标。夏鸽燕此次花费数万元申请注册的“女书”商标共有19个类别、100多个项目，几乎囊括了所有的女人用品，包括内衣、袜子、女人抽的香烟、美容院、咖啡屋、餐馆、宾馆等。夏鸽燕说：“考虑到有个‘女’字在里边，所以把女人用的产品和相关产业结合起来到国家工商总局商标局抢注了这一商标。”
“女书”商标被抢注，顿时使江永县显得十分被动，赶紧采取补救措施，紧急注册了“永明女书”7个类别、80个项目的商标。
然而，夏鸽燕还不是第一个注册”女书”商标的人，早在两年前“女书”两个字已经被一家外国公司抢注为化妆品的商标！（《新华每日电讯》2003.10.10）
