读大三的时候，正值《大明宫词》热播，那些韩国女留学生每天一集不落地看。除了被唐朝皇宫的华丽所震撼之外，她们对武则天尤其兴趣盎然。但是，我失望地发现，她们竟没有一个故事可以作为回报。
因此，当《大长今》在香港、台湾地区及东南亚一路火到大陆时，不禁困惑：韩国历史上几曾有过这样一个奇女子？
翻查史料才知道，朝鲜王朝第11代国王中宗，确实有过一位名为长今的女医师，但《大长今》里的故事是虚构的。虚构这些情节的是一个38岁的女编剧，她叫金永贤。
金永贤曾在一次采访中提到，她是以现代人的视角去写一个古代的女人，却写出了一个韩国电视剧中难得的“新女性”形象。
《大长今》讲的是一群少小离家的宫女的生活，着意描写的是女子之间的爱恨情仇与心计谋算，但长今却是一个不一样的女人。她有着弱女子的外貌，善良女子的心肠，却又有女强人的心性。表面上与世无争，内心却有着悬壶济世的强烈欲望。当她犹豫着是否接受皇帝首席医官的职位时，闵政浩说，“接受吧。这是朝鲜历史上绝无仅有的。这才是你，挨了妈妈的藤条还在说，为什么贵族男孩能上学堂，我却不行，为什么男孩子们能爬山抓兔子，我却不能？”他是真正理解长今的人。
几千年来，韩国社会给予女性的空间和机会很少，家庭是她们惟一空间。很难说长今有多少身为女性的自觉反抗，但那种忍辱负重百折不挠的韧性，的确是韩国女人的传统。 （《三联生活周刊》2005年第32期）
 |
