现年45岁的周成立是江苏省丰县凤城镇居民，1985年5月与邻村姑娘魏巧巧登记结婚。婚后二人生育一双儿女。自从2001年周成立对一漂亮的卖淫女着迷后，经常为此与妻子魏巧巧发生争吵，并不时殴打妻子。2005年10月10日，周成立与魏巧巧又因家庭琐事发生争吵，继而厮打起来，恼羞成怒的周成立手持木棍对妻子大打出手，致
法院受理该案后经审理认为，被告人周成立故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。2月14日，丰县法院以故意伤害罪判处周成立拘役六个月，并赔偿妻子魏巧巧医疗费等经济损失2491．17元。
家庭成员间的暴力纠纷往往被视为“家务事”，施暴者心安理得，受害者隐忍不发，某些国家机关存在着“清官难断家务事”的想法，对此不闻不问。此案的判决，可见家庭暴力不仅是法律问题，更是社会问题。需要我们大家共同关注，全社会共同控制。
（文中人名均为化名）
(《检察日报》2.21)
