English

“保尔”的真实人生

2006-12-28 来源:文摘报  我有话说

《钢铁是怎样炼成的》的作者尼古拉・奥斯特洛夫斯基为中国读者所熟悉。11月20日,俄《莫斯科共青团员报》发表文章,通过他的侄女加林娜的讲述,披露了“保尔”原型尼古拉的无悔人生。

母爱无私

小说中,保尔出生在一个贫困的工人家庭。其实,尼古拉并非无产阶级子弟,而

是长在军人世家。父亲阿列克谢参加过巴尔干战争,母亲奥莉加有捷克血统,天资聪颖、感情细腻,闲暇时还经常赋诗。她育有6个子女,但活下来的只有娜杰日达、叶卡捷琳娜、德米特里和尼古拉。尼古拉继承了母亲悲天悯人的情怀和文学创作的天赋。他的父亲阿列克谢是个沉迷牌桌赌博的瘾君子,根本无暇关心子女教育。1912年,他甚至输掉了贷款买来的房子。奥莉加一气之下,带着几个孩子回了老家。为将孩子抚养成人,奥莉加当过厨娘、裁缝,甚至做过产科医生。她的贤慧与坚韧令尼古拉非常钦佩。

多舛命运

早熟的尼古拉从12岁就开始工作,以减轻母亲的负担。他在铁路的小卖部当搬运工,能挣8个卢布。15岁那年,他不辞而别,参加了反对波兰白匪军的国内战争,在科托夫斯基旅中英勇杀敌,两度身受重伤。弹片伤及大脑,导致右眼失明。乐观的他说:“还好,左眼保住了。”16岁的尼古拉因伤不得不离开战场。

尼古拉童年时,兄长德米特里一直是他心目中的偶像。但随着岁月流逝,两人的角色发生了互换。成熟果敢的尼古拉似乎成了兄长,而性格优柔寡断、与世无争的德米特里几乎对弟弟言听计从。

无奈婚姻

尼古拉与妻子赖莎的相识并没有花前月下的浪漫。尼古拉要去新罗西斯克养病,母亲请他探望一下居住在那里的远亲阿尔宾娜・屈茨一家。尼古拉因而结识了她一对如花似玉的女儿叶连娜和赖莎。尼古拉对叶连娜一见倾心,但最终却娶了赖莎,即小说中的塔娅。

小说中,年轻的妻子学习勤奋、工作努力、无微不至地照顾着病中的丈夫。事实上,尼古拉与赖莎真正在一起生活的时间只有3年。尼古拉在小说初稿中,真实地写出了自己与妻子名存实亡的关系,但党的宣传部门希望将他塑造成一个完美无缺的人物,相应地,他的妻子也应当是“无可指责的忠诚战友”,于是他不得不对这段内容进行了修改。后来,赖莎嫁给了尼古拉的哥哥德米特里,并一直在奥斯特洛夫斯基纪念馆工作。在尼古拉生命的最后阶段,陪伴他的是母亲和姐姐叶卡捷琳娜。

个性率直

他生前的挚友萨尔达托夫说:“尼古拉的个性太率直了,如果他不在1936年病逝,迟早也会有人‘帮助’他结束生命的。”他曾经不止一次对朋友抱怨:“我们所建成的,与我们为之奋斗的完全两样……”。

尼古拉一直都对新经济政策存有异议,也反对斯大林时期的肃反运动。而那些曾经与他并肩杀敌、交情深厚的战友,很多都没有逃过被逮捕、遭枪毙的厄运,这对于原本体弱多病的他,不啻于沉重的打击。依他的性格,他绝不会选择沉默……(《参考消息》12.20)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有