2006年岁末，韩国人过得有些郁闷。韩国的企业这一年没过上好日子。除三星等一部分大企业外，韩国企业业绩总体上要么处于停滞状态，要么变得更差。企业业绩不好，奖金、分红也就别指望太多。
“现在还提什么奖金？工资按月足额发放就不错了！”一家生产电视机和冰箱模型的公司经理诉苦说：“为了给职工发工
由于老百姓紧握钱夹，传统市场的销售额比前一年有了大幅下降。“与去年的这个时候相比，帽子的销售额下降了1/5。生意到了关门回家的地步了。”一位店主无奈地告诉记者：“新年是商人们期待赚一笔的好时机，可是生意还不如去年的一半好，没有一丝过年的气氛。”
三星经济研究所分析认为，2006年韩国家庭和工人收入处于停滞状态，再加上就业机会创新低，堪称为“外华内贫”的一年。随着韩元坚挺、高油价、朝鲜核试爆、劳资纠纷、房价猛涨、家庭负债增加等对内对外不稳定因素的恶化，消费心理也随之萎缩。(《环球时报》1.1)
