English

《迷路》“借船出海”

2007-09-02 来源:文摘报  我有话说

由韩国著名导演张龙禹执导的连续剧《迷路》正在电视剧频道播出,该剧开创了韩国导演执导中国连续剧的先河。这部由中韩两国明星联袂主演的连续剧,开播前即被韩国一家影视公司以300万元的价格买断了海外版权,这意味着该剧将与许多韩剧一样,不仅将在韩国播出,也将进入东南亚市场。

由于种种原因,中国现实

题材电视剧很难在海外打开市场,只有古装剧在欧美华人圈中拥有一席之地。我国现实题材电视剧如何“走出去”,则一直是老大难问题。

令人欣喜的是,这次被韩国买断海外市场的《迷路》,恰恰是一部中国现实题材剧。虽有韩国导演、韩国明星加盟,但《迷路》却是国产剧。剧本是中方编写的,反映的是地地道道的中国现实生活,展现的也是当代中国人的情感世界。

引进韩国人才,汲取韩剧经验,最后被韩国公司买断,《迷路》可说是“借船出海”的成功一例。(《新民晚报》8.26)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有