English

揭秘诺奖中国作家提名

2007-10-28 来源:文摘报  我有话说

近日,诺贝尔文学奖中国作家提名委员会主席冰凌接受了记者的采访,介绍了诺贝尔文学奖推荐提名的一些情况。

他说,美国的作家为了获得诺贝尔奖,非常注重宣传、推介自己。而中国作家则很矜持,不敢理直气壮地宣传自己。

其实,要给诺贝尔文学奖推荐提名,除了诺贝尔文学奖中国作家提名委员,还有其

他一些机构可以提名中国的作家候选人。像国内的作家协会、社科院、一些大学都可以提名,但因为种种原因没去提名。实际上,国外汉学界一直有人在做这件事。比如诺贝尔文学奖评委、瑞典汉学家马悦然,他就一直在关注、提名中国作家。

冰凌还说,我们提名委员会成立后,第一次向诺贝尔奖提名,就严格按照有关程序来做。第一步,先做调查,在所有中国作家里,您认为哪三位作家最有可能获得诺贝尔文学奖。调查的结果是,巴金排在第一位;第二位是王蒙,都达到百分之九十几。

提名作家,需要提名信和推荐理由,还要附上相关资料。而推荐提名理由特别重要。信还不能太长,又要全面地写出提名理由。当时,我们先用中文写好初稿,然后几易其稿,还请了几位美国学者帮助我们修改。

不久以后,我们就收到了诺贝尔文学奖评委会(瑞典皇家学院)来信,邀请我们提名候选人。当时,我们提名的是巴金先生。但巴老希望把提名的机会让给中青年作家。我们很尊重巴金先生的意见,接下来就推荐提名了王蒙先生,可是当年王蒙没有获奖。(《江南时报》10.21)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有