最近，一本“池莉著《欲望双城》”出现在全国各地不少书店、流动摊点上。这部讲述一内地女子香港创业故事的小说，很像池莉一贯的风格，但叙事和语言还是可以看出与池莉以往作品有所不同。经证实，这部正在全国各地热销的“池莉新作”完全是盗版者所为。
今年9月，作家出版社正式出版了香港作者蝴蝶兰所著的
长篇小说《欲望双城》，目前出现的“池莉版《欲望双城》”是盗版的又一种新手法、新花样。行家指点说，以前将正版书翻版粗劣制作的手段已经过时，如盗用“王朔”“王跃文”等著名作家名字的现象已不新鲜，将“金庸著”在作者名字的地方写成“金庸著”、混淆“韩寒新著”成“韩寒新著”的现象也已用过。如今，不法盗版者连脑筋都懒得再动，直接把好看作品的作者名“挖掉”，换成风格差不多的著名作家名字就可以了，而且，据说这样的“作品”更好销。 (《北京日报》07.12.29)
