1984年，栾菊杰为中国摘得第一枚奥运击剑金牌。24年后的今天，已是3个孩子的母亲、50岁“高龄”的栾菊杰，再一次站在北京奥运会的赛场上。虽然她落败出局，但能够第四次参加奥运，她感到非常幸运和幸福。
“祖国好”感动全场
“祖国好”，一条红色的横幅，三个
栾菊杰透露，这条横幅，她精心准备了好长时间。8月8日的开幕式，栾菊杰就曾梦想举着这条横幅入场，但综合考虑了国际奥委会的一些规定，最终没能实施。
为了女儿才留在异国
退役后，栾菊杰跟着出国做生意的丈夫去了加拿大，她的本意是想学好法语，以便日后可以从事裁判工作。但她的大女儿一生下来，就被告知患有先天性心脏病。女儿的病让她不得不最终选择长居加拿大，“老大从两岁开始放入心脏起搏器，后来更换起搏器的手术做了10次，反反复复都是我把她送进手术室，可以说没有多少父母像我们这样走过来，其实真艰难……”
医生预言她大女儿的生命不会超过6岁，但现在大女儿已经16岁了。“经历了这么多，我感到没有什么东西比生命更加重要，加拿大的医疗条件更加适合她，所以我们就留了下来。”
在加拿大击剑界，栾菊杰是一个响当当的人物，每年60%以上的奖牌也都被她的弟子包揽，她年年被加拿大击剑协会评为优秀教练。“栾菊杰击剑公开赛”还作为一年一度的赛事永久地在加拿大举行。
(《深圳特区报》《广州日报》8.12)
