English

名家评说钱锺书

2010-06-22 来源:文摘报  我有话说

今年是钱锺书先生诞辰100周年。钱锺书学识渊博,学贯中西,是著名的清华才子。本文是名家笔下的钱锺书,从中可见钱锺书其人其文的高妙才情。

赵瑞蕻(1915~,著名诗人,比较文学学者)

“他的

学问像一盒熠熠发光的珍宝”

1938年秋天,日本帝国主义侵略中国,北大、清华、南开三座大学南迁西移,搬到昆明安顿下来一年后,钱锺书先生从欧洲留学回国,经吴宓先生推荐,就在西南联大任教了。那时他才28岁,风华正茂,是联大外文系最年轻的一位教授。他除了担任二年级英文课外,还为三四年级开了一门专题课“文艺复兴”。

虽说60年已消逝了,我仍记得钱先生讲授这门课的内容和形式。钱先生讲解一律用英文,他总是笑眯眯的,闪烁一对炯炯有神的眸子,既严肃又幽默。他老是手臂撑在讲台上,有时也离开讲台,在黑板上书写英、法、德、意大利文以及拉丁文等。他讲课生动活泼,妙语连珠,又引经据典;为了穷源溯流,他可以毫无疑难地写出几种外语的出典来。他把14世纪到16世纪西欧文艺复兴时期意大利、西班牙、法国、英国等的文学状况、现象和思想,讲得有声有色,如数家珍,真是引人入胜。

朱寨(1923~,著名当代文学研究学者)

“远胜于旧小说、戏剧里后花园相会的情人”

1958年秋季,文学所仍在西郊中关村。我看到的钱锺书和他的夫人杨绛两先生,都是形影不离,相偕而行。那是三年困难时期,“外国文学名著丛书编委会”在东四某饭店开会设宴。这可是难得的饱餐解馋的机会,恰巧我与钱先生同桌邻座,别人都把自己的那份小点心吃光了,惟有放在他面前菜碟中的那份一动未动,散席时他用纸包好带走了。带给谁不言而喻。后来又集中到明港军营搞运动的时候,男女分别一律住集体宿舍,而夫妻相会只有每天晚饭后的那点时间,这时便会看到杨绛先生提着手绢里已经切好的西瓜,来与钱先生相会,寻寻觅觅地找一个共餐的地方。杨绛先生在《干校六记》中记述了她与钱先生的菜园相会,写道“远胜于旧小说、戏剧里后花园相会的情人”。

钱杨两先生精神上更是相依为命。当年杨绛为了钱锺书创作《围城》,让钱先生辞去职业,家里辞退女仆,她亲自做“灶下婢”。杨绛不久前又透露,《围城》中一位女性人物作的诗,原来是钱先生托她代拟的;后来她创作《洗澡》,遇到一个人物需要做一首古体诗,便央求钱先生帮忙,钱先生捉刀几首,任她去选。

柯灵(1909~2000,著名电影理论家、剧作家、评论家)

渊博睿智的锺书君

钱锺书的两大精神支柱是渊博和睿智,二者互相渗透,互为羽翼,浑然一体,如影随形。他博极群书,古今中外,文史哲无所不窥,无所不精,睿智使他进得去,出得来,提得起,放得下,升堂入室,揽天下珍奇入我襟抱,神而化之,不蹈故常,绝傍前人,熔铸为卓然一家的“钱学”。渊博使他站得高,望得远,看得透,撒得开,灵心慧眼,明辨深思,热爱人生而超然物外,洞达世情而不染一尘,水晶般的透明与坚实,形成他立身处世的独特风格。

钱氏健谈,口若悬河,舌粲莲花,隽思妙语,议论风生,令人忘倦。但他更解得“沉默是金”的真谛。《写在人生边上》、《人・兽・鬼》、《围城》,无一不受过抨击;《宋诗选注》也受过声势浩大的“严肃”批判,他一例恝然置之,如菩萨低眉,拈花微笑。最难能的是,在“忧天将压,避地无之”的险恶环境中,他有本事做到泰山崩于前而色不变,凝神静气,一心经营他的名山事业。《谈艺录》和《管锥编》,都是这样的“忧患之书”。

他还有个“怪僻”,不肯参加任何“学会”。近年来,这一类团体如雨后春笋,他一概谢绝挂名,因此也颇得罪了一些热心的发起人。两年前,爱读他著作的人计划成立“钱学研究会”,出版刊物,他全力阻止。他对我说:“我是不喜欢这类东西的人,没想到自己成为组织‘学会’的借口,真是‘人生的讽刺’了!人生的讽刺是免不了的,只希望‘缓刑’到人死以后。”

(《钱锺书评说七十年》金宏达主编文化艺术出版社出版)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有