同志们，朋友们：

　　大家上午好!

　　很高兴在金秋时节与大家共同见证和庆祝《文摘报》创刊30周年。在此，我谨代表新闻出版总署、代表柳斌杰署长，向《文摘报》创刊30周年表示衷心祝贺，向《文摘报》的新老职工们致以诚挚的问候!

　　《文摘报》创刊于上世纪80年代，在那个风气初开、生机盎然的时代，《文摘报》得风气之先，为向往知识、渴求信息的人们打开了一扇张望世界的窗口。创刊30年来，《文摘报》秉持“承百报精华，成一家特色”的办报宗旨，坚持“求新而不猎奇，求博而不芜杂，求精而不晦涩，求快而不粗糙”的办报理念，成为我国文摘类报刊园地中的一朵奇葩，不但得到聂荣臻、胡乔木等中央领导和老一辈无产阶级革命家的关心和厚爱，也受到广大人民群众的衷心喜爱。

　　文摘类报刊的办报看似简单，实则学问很大。要在浩如烟海的报刊文章中取其精华、精心裁量、合理编排，非胸中有丘壑者不可。《文摘报》创刊30年，不仅为读者提供了无数精选的报刊文章，而且保证了这些文章的导向正确、信息丰富、可读耐读，这中间包含了许多编辑的智慧和心血。近些年来，《文摘报》增强了重大新闻的时效性、吸收了更多有时代特色的内容，首创了日志体新闻摘要形式，并且在客观形势并非十分有利的情况下，实现了利润的逐年上升。这些都体现了《文摘报》团队的创新和努力。

　　《文摘报》是一个“含英咀华、集众之长”的园地，而对于信息的选择和处理正是当下这个信息爆炸、众声喧哗的年代中，媒体应该自觉承担的最重要的社会责任之一。近些年来，新媒体呈现爆发式的高速发展，网络、论坛、博客、手机报、微博等新技术手段的出现，既丰富了受众的阅读方式，也给传统媒体带来了极大的冲击。如何应对新媒体发展带来的挑战，如何引导受众在海量信息中去粗取精、去伪存真，是摆在包括《文摘报》在内的广大新闻报刊从业者面前的一大挑战。希望《文摘报》能够以创刊30周年为新的起点，着眼长远、积极谋划、苦练内功，在引领时代思潮、传播先进文化、滋养读者心灵的道路上走得更坚实、更精彩。

　　第一，要坚持正确的舆论导向，坚守新闻人的职业道德。《文摘报》开本不大，但包罗万象，这要求我们的编辑不但要有广博的知识、开阔的视野，更要有敏锐的眼光、深刻的洞察。在选编文章的时候，心中时刻装着大局、装着时代、装着读者，始终坚持“以科学的理论武装人，以正确的舆论引导人，以高尚的精神塑造人，以优秀的作品鼓舞人”。既要保证文章在思想上的纯正、健康、严谨，又要追求文章在艺术上的大气、精纯、高雅，做到围绕中心、着眼大局、传播美好、促进和谐，为社会主义文化事业的繁荣发展服务。

　　第二，要不断改进报纸的内容和形式，使之与时代发展和读者需求相适应。《文摘报》创刊30年来，历经多次改版，内容不断丰富，形式不断创新。希望《文摘报》的编辑们能够保持这一优良传统，深入研究办报规律，认真摸清读者需求，抓住时代发展脉搏。坚持以人为本，贴近实际、贴近生活、贴近群众，不断增强报纸的感染力、亲和力、吸引力，不但要把报纸送到群众的书桌上，更要把文章编到群众的心坎上。《文摘报》内容虽非原创，但同样存在密切联系群众，坚持“三贴近”的问题。最近，中央号召在新闻系统开展“走基层、转作风、改文风”活动，要求广大新闻工作者树立群众观点，解决好“为了谁”、“依靠谁”、“我是谁”的问题。希望同志们按照活动要求开展工作，做出成绩。

　　第三，要学习借鉴新兴技术，推动传统报业转型。1998年之后，读者可以在光明网上阅读到《文摘报》的内容，相信这对于《文摘报》扩大影响、联系读者是很有好处的。目前，互联网已经成为思想文化信息的集散地和社会舆论的放大器，传统报业要学会利用互联网这一崭新的整合手段和包罗万象的表达平台，借助新的传播载体放大自己的声音，在舆论场上产生更大的影响力。希望《文摘报》充分运用新兴技术，创新倾听读者的方式方法，借鉴新兴媒体的做法和经验，最终实现报纸内容不断推陈出新、发行不断做大、实力不断增强。

　　第四，要深化报纸内部改革，推动体制机制创新。推进非时政类报刊出版单位体制改革，是全国文化体制改革的一项重点工作，也是今年新闻出版体制改革的核心工作。目前，中央各部门各单位以及各地区均已行动起来。《文摘报》1995年开始实行企业管理，自主经营，自负盈亏，并且取得了不错的经济效益。面对当前报刊业改革发展新的形势，希望《文摘报》在已取得成绩的基础上，解放思想，转变观念，在管理体制、运营机制、发行方式等方面，不断深化改革、开拓创新，在保证报纸的社会效益的同时，努力扩大经济效益，增强传播能力，擦亮“文摘”品牌。

　　古人说“三十而立”。三十年来，《文摘报》已经建立起自身独特的风格与特色。希望同志们再接再厉，锐意进取，为读者发现精品，提供信息，荟萃美文，引领思索，为推动社会主义文化大发展大繁荣作出新的更大的贡献。

　　谢谢大家!