引进版图书真假鉴别的“三看一查”法

http://www.gmw.cn 2005-01-22 来源：北京锡恩企业管理顾问公司 [字号：大中小]

　　据新闻出版总署统计，2003年引进版图书选题共6287种，占新书选题总数的7%，比去年增长约20%。随着引进版图书市场竞争的日益激烈，尤其是畅销类图书的火爆，假书也越来越猖獗。

　　假书的特点有二

　　1、只用西方原著的书名，但作者是假的，书的内容当然也是假的；

　　比如：《没有任何借口》，这书在西方是有的，作者是巴勃（英文：Brace E. Barber），中文版是中国社会科学出版社出版的，这是真书。但是机械工业出版社的《没有任何借口》，中国工人出版社和朝华出版社出版的《没有任何借口II》都是假书。作者凯普（英文：Ferrar Cape），这个人根本就不存在，所以书是中国人编的。

　　2、这本书根本就没有，书名是假的，作者是假的，书的内容当然也是假的；
这类书最多。

　　比如：《执行力》，西方根本就没有这本书，保罗托马斯（英文：Paul?Thomas）是中国人编出来的名字。

　　为此，归纳了一些基本的引进版图书真假鉴别方法：

　　一看：看“著”还是“编”——以下鉴别方法只是针对“著”的书，“编”的书本身就不是原创书，不存在真假之分；

　　二看：看版权页的英文说明——版权页无英文说明或说明不完整的书可能是假书

　　版权页应该注明该书的英文书名、作者、版权、时间等，没有的慎选。但现在的假书已经开始在这一页造假，编写假的版权，所以即使版权页的标注齐备，也不能就确定书为“真书”。

　　中信出版社出版的《基业长青》在版权页的英文说明：
　　（真书）
　　Built to Last
　　Copyright ?1994，1997 by Jim Collins and Jerry I.Porras.
　　Chinese (Simplified Characters Only) Trade Paperback Copyright ? 2002 by CITIC Publishing House.
　　Published by arrangement with Curtis Brown Ltd. Throught Bardon-Chinese Media Agency.
　　ALL RIGHTS RESERVED

　　三看：看目录和内容——目录或内容典型中国八股化的书可能是假书；