English

对孩子们有个认真的交待 (图)

2004-06-30 来源:中华读书报  我有话说

0-6岁学前儿童的智力开发、培养已引起社会的关注,重视优生优育的年轻爸爸妈妈们不甘自己的宝宝输在起跑线上,因此父母抱着、牵着蹒跚学步的幼儿前来购书,已成为许多书店节日永存的画面。王

府井新华书店二层经理芦庆祥有过统计,今年“六一”一天低幼读物的销售就达10万码洋。

 适合儿童是目的

低幼读物要让孩子和家长们喜欢,关键是要读懂孩子。

0到3岁婴幼儿的早期经验对一个人未来发展有着深刻的影响,而儿童和少年时期的经历对一个人自觉心理、行为的形成起着关键性的作用。西藏人民出版社出版的《亲情传递》这本书汇集了《当代家庭教育报》近年来发表的文章,有专家的论述,有现状的调研,有经验的评介。这些文章从不同视角,向家长提供许多可贵的借鉴。

江苏少儿出版社做低幼读物在全国各出版社中起步算是较早的,他们从建社之初就开始抓低幼读物,对传统的中外名著进行改编。社长祁智介绍说,他们社重点是两方面的低幼读物:一是普及中外传统名著。他们请对名著有深刻了解的同志进行改编,保留原著中的精华,同时把名著改成适合儿童阅读的图书。做这项工作时,江苏少儿社对传统的名著进行梳理,到底有多少书可以改编,怎么改,分年龄层次、读者购买力、时间层次进行梳理。多年前江苏少儿社首创了低幼读物24开本,如今,市场细分之后,他们又根据不同的阅读需求规划不同的版本,使这种版本既有特点,人性化,又不千篇一律。二是抓紧原创作品。一个时代会有一个时代的作品,我们的时代既要对过去的传统文学进行普及,同时更多的是要对现在的时代作品有所反映。江苏少儿社在原创方面也做了尝试。如《24个相对概念》(丛书),最近又搞了一套《大眼睛》系列、《迷宫》系列,但这类图书销路不如名著。原创既要投入大量人力物力,还要投入宣传。

浙江少儿出版社的注音漫画故事《我的第一本安全护照》中的故事全部取自社会新闻和儿童教育专家手头的实际案例。故事主人公正是面临着生活中的各种危机:怎样避开“马路杀手”?怎样提防“网络陷阱”?怎样和宠物狗、宠物猫打交道?独自在家,怎样应对陌生人的电话和来访?坐电梯时遇到机器故障怎么办?逛商场时和家人走散怎么办?……管家琪“脱线成语”系列丛书包括《糊涂大盗》《神秘的自首电话》《超级大懒虫》《失眠的驴子》《双面鬼的梦想》(共五册)。作者以娴熟丰富的想像能力,构思出一个个新颖风趣的童话故事,重新设置了成语故事情景,让小读者在轻松阅读中领略成语的含义,吸取成语中的训诫和警示意义。

中国少年儿童新闻出版总社图书三部主任高荷美介绍说,中少社低幼读物分为教材、幼儿文学(包括原创与改编两类)、认知读物和学前练习,近年来认知类和学前练习的比例有所增大,比如《不看不知道》发行3万余套。近年来中少社出版了不少既有经济效益又有社会效益的低幼读物。比如郑春华的“大头儿子小书架”,由于作者、美术编辑和编辑配合默契,图书出版的同时组织了各种签名售书和讲座,也获得很好的效果,同时获得了冰心奖、国家图书奖提名奖等多种奖项,该书首印15000册,再版8000册。他们还做了一套经典的传统图书《阅读传世经典》,邀请北京幼儿教师编写了一套《趣味算术三百题》,这本书出版后编辑部就不停地接到要求邮购的电话。

明天出版社出版的《华纳世界真奇妙科普画库》是一套从美国华纳兄弟公司引进的全彩色科普知识读物,共计8册。每本书以卡通主角穿插其间,由其引领读者进入一个个陌生而又诱人的神秘世界,让大家在轻松愉快的心境里去感知和发现大千世界中的种种秘密。华纳兄弟公司准确把握孩子的兴趣点,巧妙地将其麾下闻名世界的卡通形象(如杜皮狗、汤姆和杰利等)设置到该书中,不仅使整个版面活泼别致,更激发了小读者的探险欲望。《袖珍幼儿图画书・中国卷》是一套国内原创精品图画书,该套书的文图作者均为儿童文学和儿童绘画界的一流作者。明天出版社发行部主任李文波认为,做书不可能面面俱到,低幼读物也是同样的道理。明天出版社追求的是定位准,品质好。虽然做得不多,但是做一套是一套。如在全国幼儿教育界引起强烈反响的《无字书》。过去教育是灌输式的,这套书是全新的教育理念,给孩子新的阅读方式,所有的图案都不指示,孩子自己开发自己的想像力。每一个孩子在读的时候都能讲出自己的故事。

学苑出版社已经出版了郑渊洁的67部作品,其中低幼读物占了1/3,并将马上推出郑渊洁的12部新作。“童话大王”郑渊洁的作品影响了不止一代人,在低幼图书市场,他的书已不仅仅是畅销书,更是常销书。

  包装趋精美

王府井新华书店销售的低幼读物分为5类,一是儿童启蒙读物,包括三四岁的、学前的启蒙读物,大多是图文书及带拼音的;二是儿童文学,《高尔基三部曲》、《三寄小读者》等。销售量统计科幻类的最受欢迎;三是中外名著缩印本,中国儿童文学导读,如《三字经》、《老子》等,培养孩子们的爱国主义精神,加强未成年思想道德教育;四是卡通的,如《哪吒传奇》系列。“六一”那天,成套的哪吒就销售出七八十套(98元一套);五是手工系列,培养孩子的动手能力,如“从小爱科学”,寓教于乐,如“大眼睛”,还有一些动物图册,科技系列,其中低幼科普是新开发的部分,引进的图书比较多。

在北京图书大厦,低幼类图书占整体少儿图书的20%。北京图书大厦安亮告诉记者,相对来说,智力训练图书和学前教材在低幼类图书中销售情况较好。国家承认的儿童智力考级图书品种虽然单一,但很有市场潜力。安亮说,前几年图书市场比较注重低幼读物,尤其是0到3岁,近几年扩充了类别,同时学习训练品种也在增多。低幼读物销售情况并没有明显的起伏,没有哪个类别特别热。但明显的变化是包装更趋精美,彩图也在增多。

  内容形式要兼顾

江苏少儿出版社总的指导思想是,一定要明晰低幼读物拿给谁看。传统的说法是给孩子看的,但江苏少儿社的说法是给孩子看或者是给家长带着孩子看的。祁智认为这是不一样的,因为涉及阅读效果和听觉效果。所以他们的文字必须是口语的,亲切的,有感情的。中国的家庭购买图书一般喜欢实用、实惠,因此他们对大画面少文字的图书进行了改进,尽可能给家长多提供一点知识和内容,在文字旁加有提示。总之,现在越来越细分。市场上图书很多,家长在购买时一定会要有所比较。首先抓住读者眼球的是装帧、设计,从开本、封面、封底都要有引人之处;第二步抓住眼球的是内容,阅读起来要有快感。这实际上是内容形式完美的结合。江苏少儿社的低幼读物特别重视亲子情怀。

做编辑多年,高荷美认为作为编辑要保持最快乐的出版状态。做版权书可以从世界上最好的同类图书中得到同步学习,做原创书则是对自己最好的历练,编辑和读者、作者有良好的沟通、学习和互动,是最快乐的。同样做低幼读物,必须下功夫,加大编辑含量。

强化推广创建品牌

高荷美觉得目前低幼图书市场需求有些不太正常。多数家长只买便宜书,买跟学习有关的书。浙江少儿出版社低幼读物编辑室主任赵冰波也有同感,他认为目前的低幼读物出版处在尴尬的阶段。拿低幼读物中最有代表性的幼儿图画书来说,因为是大画面,又是彩色,造价较高,而文字的容量又很少,读者大部分是家长,他们也许会觉得,一分钟就讲完一个故事,却要花十几块钱,有些不值。所以相对来说,幼儿书畅销的很少。而国际上的情况恰恰相反,幼儿图画书的出版比国内繁荣得多,质量要好。更主要的是,他们每推出分量重的图书,就大张旗鼓地宣传。我们的儿童绘画画家及作者队伍并没有扩大,市场需求不是非常迫切。现在的低幼读物不是处在非常热销的状况,家长需要的往往是成语故事、唐诗。幼儿图画书的推广工作非常重要,但现在营销方式变化不大。“我期待低幼读物出版后组织一些讲座,因为大部分读者不是很了解图画书的读法。其实并不仅仅是插图,图里面有很多内容。幼儿图画书看上去简单,反而更需要推广和讲解。这是很重要的内容。”

祁智说:“现在非少儿出版社进入低幼读物的很多,仅唐诗系列,估计就有400多家出版社在做。市场良莠不齐,市场维护只有靠我们自己。读者选择图书的依据,除了出版社的信誉,还有图书本身。仅仅请一流名家不行,必须是一流名家的一流作品。我们的指导思想是精耕细作,尽可能地拓展孩子的想像力。这些事做起来虽然未必讨好,实际上却会起到润物细无声的作用。目前的低幼读物图书市场缺少专门的人才。人们普遍认为低幼读物好做,甚至一些工作室在操作低幼读物。但是我们认为,认知的东西是科学的,准确的。包括字体。必须对孩子们有个认真的交待。”

李文波的感觉是低幼读物的出版物太多了。市场门槛进入低,似乎谁都可以进入少儿领域,民营书店、非专业出版社、工作室……市场混乱。但实际上低幼读物更需要综合各方面能力才能做得好。直接进入市场的出版机构价格低,折扣大,品质虽然不好,但中国家长比较注重实惠,价格成为第一消费杠杆。明天出版社采取的措施是,在低幼读物上注重品牌,让孩子享受最好的教育,给儿童创造品牌意识,一个专业的儿童图书出版机构,应该以品质赢得市场,着重在质量上下功夫,包括宣传制作、包装,尽量做到完美,如果专业出版社也粗制滥造争取市场份额,最后将得不偿失;而高水准、高品质的制作,最终能赢得真正注重教育的家庭的读者。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有