塞万提斯剧作即将首演

2004-08-04　来源：中华读书报　 我有话说

塞万提斯身后留下了一大堆未曾搬上舞台的戏剧手稿，其中之一是《伟大的骗子佩德罗》（Pedro the Great Pretender）。尽管塞万提斯写作这部戏剧时已经因《唐吉诃德》而声名鹊起，但却从未被搬上舞台。日前，英国皇家莎士比亚剧团决定排演《伟大的骗子佩德罗》，这部作品终于在作者逝世近400年后得到了首演的机

会。协助搬演此剧的伦敦大学荣誉教授杰克・塞吉（Jack Sage）说，这是塞万提斯最具试验性的作品，“西班牙学者也觉得它是塞万提斯最好的剧本，但却认为它无法演出。”塞吉认为，剧本长期没有公演的主要原因是它以歹徒为主角，另一个原因则是剧本过于复杂。