本报综合消息中国著名经济学家厉以宁日前荣获第15届福冈亚洲文化奖学术研究奖，并获奖金300万日元。他是第七位获奖的中国人。
据台湾媒体报道，主办方代表、日本福冈市总务企画局局长高田远征表示，厉以宁提出企业所有制改革对中国内地经济具有贡献，特别是股份制改革卓有建树。
厉以宁历任人大常委、全国政协常委等要职，参与各项财经政策的制定和立法工作，现任北京大学光华管理学院院长。厉以宁表示，获此殊荣，主要归功于北京大学的学术环境。
中国学生力助电子格林词典
本报记者王胡综合报道三年前，总计30亿字，工程浩大的德语《格林词典》电子版制作完成。据德国媒体日前披露，当年在这一工作量惊人的工程中，中国学生也出了大力。
德国之声8月2日报道说，《格林词典》电子版的制作工程，由德国特里尔大学教授库尔特・甘特内尔领导。中国南京的一批中学生用了一年半时间，通过手工输入的方式将格林字典输入电脑。特里尔大学的信息技术和德国文学专家负责校对，双方通过合作，尽可能降低差错率。
至于请中国学生进行输入工作的原因，甘特内尔教授解释说，中国的输入费用低，更重要的是，德语不是母语的人不会犯一些“想当然”的错误。
日本成人书刊加上安全阀
本报特约记者戴铮综合报道从7月1日开始，在日本全国的书店和便利店里出售的成人书刊被打上了封条。据《每日新闻》报道，此举系日本出版业应便利业界的要求而主动采取的限制措施，旨在“照顾”青少年。
今年3月，日本东京都修正了《青少年健全育成条例》，规定以往由出版社打上“成人标志”的书刊必须在包装上进行实质性的改进。由日本杂志协会等出版相关团体组成的伦理对策委员会于6月3日做出决定，对于面向成年人的书刊，尤其是出版社认为青少年不宜阅读的书刊，都应在出售时绑上一条3厘米宽的带状封条，使人们不能在书店里将之随意翻开。
据出版业内人士称，在目前约350种面向成人的杂志中，大约有100种打上了封条。由于事关杂志能否在便利店里继续出售，各家出版社均不敢怠慢。然而首当其冲的还属印刷公司，由于加封条无法用机器来完成，在6月上旬伦理对策委员会的决定下达之后，印刷公司的全体员工便倾巢出动，加班加点进行手工作业，硬是赶在7月1日之前为即将上架的成人书刊加上了“安全阀”。
在日本，出版业界出于对青少年负责而采取此种措施实属罕见。东京都的有关负责人也对此举大加赞赏，称其虽然不是政府强制性的命令，但体现了出版业界对青少年健康成长的高度重视，并希望此举能够推广到日本的各个角落。
洛尔加故居博物馆18周年
本报特约记者于凤川报道西班牙大诗人加西亚・洛尔加在格拉纳达富恩特巴克的首座故居博物馆，7月29日迎来了开馆18周年纪念日，格拉纳达当地为此举行了一系列的纪念活动，并为在建中的洛尔加中心预热。博物馆馆长胡安娜・德洛哈说，博物馆使“人民既同活着的诗人，又对1936年悲惨事件之后的诗人忠实的回忆不断加深”。
洛尔加在西班牙内战时期遭佛朗哥政权杀害，他被认为是西班牙历史上最知名的作家之一，他的诗歌在世界上广为流传，在中国亦有译本。洛尔加中心今年10月11日结束首期工程，第二期也将于年底完工。
 |
