English

日本再版“纯爱源头”书简

2004-12-29 来源:中华读书报  我有话说

本报特约记者戴铮报道 今年可谓日本文坛的“纯爱年”,《在世界的中心呼唤爱》、《现在就去见你》等“超人气纯爱小说”引得数以百万的读者为之热泪沾襟。时至岁末,日本出版界又再度挖掘出41年前热卖140万册的“纯爱源头”书简,不知是要将此作为2004纯爱年的收官之作,还是为来年“风继续吹”推

波助澜。

这部书简集名为《凝视爱与死》,是40多年前大阪一位身患绝症的年轻女子大岛道子与其恋人――东京的大学生河野实之间的往来书信。大岛道子上高中时就得了一种叫做软骨肉瘤的不治之症,她于1963年病逝,年仅21岁。

就在这一年,日本大和书房出版了两人的书简集,据称那种“终极恋情”达到了令整个日本落泪的程度,书的销量一举突破140万册。紧接着东京电视台将两人的生死之恋拍成了电视剧,由吉永小百合和浜田光夫主演的同名电影更是创下了当年的票房新纪录。

时隔41年,正当纯爱风暴席卷日本之际,人们再度将目光投向了《凝视爱与死》。虽然它不是小说,没有什么情节,但信中透出的纯爱更为真实,情感表白也更为炙热,对于读者的冲击力可用“感同身受”四个字来形容,难怪日本文艺评论界称其为时下纯爱文学的“精神源头”。

大和书房的年轻编辑白井麻纪子激动地表示:在出版社第一次读到这些书信,就忍不住号啕大哭起来。如今恋人们用E-mail,瞬间就能将自己的情感传达给对方,但当时道子与河野君却要花费数日,才能收到彼此的书信,时间对于他们来说是如此的残忍,读者只有与这对生离死别的恋人一起潸然泪下。

今年63岁的河野实在得知《凝视爱与死》即将再版的消息后感慨道:经历了40年的风风雨雨,当初那段刻骨铭心的恋情依然历历在目。

大和书房编辑部长矢岛祥子日前表示:道子与病魔抗争的勇气、河野君的一往情深,还有那种永失所爱的心痛的感觉,无不令读者心跳不已。大和书房决定再版《凝视爱与死》,并且将首发日定于12月25日,正是想以此作为道子41年后送给天下有情人的一份圣诞礼物。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有