大学校园流行新词语

2005-06-05　来源：文摘报　 我有话说

“晚上有时间去‘黄昏炼’吗？”“我可没那么‘老孔’，晚上要‘学习文件’。”这样的对话在校园里随时可能发生，校外人士乍听简直就像进了威虎山一样，到处都是“天王盖地虎”。

隐私、避讳与叛逆表达的冲动

校园流行语使用之初，常有保护隐私和表达避讳的目的。比如

“研究国粹”、“学习文件”指打麻将；“特困生”指早上第一节课就打瞌睡的同学；“恐龙”指很丑的女生；假正经就说是“老孔”；而“轧马路”、“青春必修课”等则是指恋爱外出约会。还有一类校园流行语故意转义或采用与原词相反的意思，如“大喜（洗）之日”、“奋（粉）发图强（涂墙）”、“天才”（天生的蠢材）、“可爱”（可怜没人爱）等。这是出于对刻板语言的叛逆心理，并不具有攻击性。

情绪、时尚与生活节奏的激荡

学生们时下常挂在嘴边的“晕”、“郁闷”、“挂科”（考试没过）等流行语，不仅说明学生存在无奈、烦躁的情绪，心态不很成熟，也隐含着对高等教育现状的不满。调查显示，27.9％的学生认为创造新词是一种时尚，这种求新求异的心态和极强的表现欲，使他们对新词语充满好感。生活节奏加快也促使校园新词汇流行，学生将文字简化或用数字、英文字母等代替，比如：286（智商低）、7456（气死我了）、我T（踢）你等。（《深圳商报》5.31）